فاجأتنا شركة Apple بشيء لم نشهده قادمًا - إطلاق ثلاث سماعات أذن لاسلكية في نفس العام. لقد حصلنا على الجيل الثاني AirPods في أوائل أبريل وحقق نجاحًا كبيرًا مع النقاد والمستهلكين ، لكنه فشل في تقديم الميزات التي يجب توفرها في معظم أجهزة iPhone طالب المستخدمون ، مثل صوت أفضل ، وعمر بطارية أطول ، ومقاومة للماء ، والضوضاء النشطة إلغاء.

أدى ذلك إلى إطلاق فئة Beats الأولى عبر باوربيتس برو، والتي قامت بفحص ثلاثة من أصل أربعة صناديق وأطلق عليها الإعلام اسم "AirPods الرياضية". كيف الأصلي. لقد تجاوز المنتج الإنجاز ، وأصبح بائعًا ساخنًا وحصل على الثناء لأدائه الجيد. على الرغم من اعتباره بديلاً رائعًا ، قرر العديد من محبي Apple انتظار AirPods 3 التي طالما ترددت شائعات عنها ، والتي توقع المحللون أن تصل إلى السوق بحلول نهاية عام 2019.

اتضح أنهم كانوا على حق ، وبعد شهور من التسريبات والتقارير التي لا نهاية لها التي ظهرت على الإنترنت ، حصل المؤمنون في Apple على ما يريدون: AirPods Pro. أعيد تصميمها قليلاً لتلائم ملاءمة الأذن ، مع إضافة إلغاء الضوضاء ومقاومة الماء في المزيج ، أصبحت سماعات الأذن هي الأفضل.

إذن ، ما هو الرفيق المثالي لجهاز iDevice؟ لقد وضعنا اثنين من أجهزة Apple

أفضل سماعات لاسلكية ضد بعضهم البعض للإجابة على هذا السؤال الملح.

  • أفضل سماعات إلغاء الضوضاء
  • ال أفضل سماعات شاملة

AirPods Pro مقابل. Beats Powerbeats Pro: مقارنة بالمواصفات

Apple AirPods Pro يدق باوربيتس برو
السعر $249.00 $249.95
علبة الشحن اللاسلكي نعم ، مضمنة لا
رقاقة H1 H1
عمر البطارية المقدر 4.5 ساعات (24 ساعة مع علبة الشحن) 9 ساعات (حافظة شحن 24 ساعة)
مقاوم المياه IPX 4 (يمكنه تحمل العرق والماء ، ولكن ليس للاستخدام في الرياضات المائية) IPX 4 (يمكنه تحمل العرق والماء ، ولكن ليس للاستخدام في الرياضات المائية)
حجم القضية 1.78 × 2.39 × 0.85 بوصة غير معلن
وزن العلبة 1.61 أوقية 4.58 أوقية
مميزات خاصة إلغاء الضوضاء النشط ، وضع الشفافية ، موازن الصوت التكيفي ، الملاءمة القابلة للتخصيص ، مشاركة الصوت ، الرسائل المعلنة مع Siri ، مساعدة تنشيط الصوت "يا Siri" مشاركة الصوت ، والرسائل المعلنة مع Siri ، والملاءمة القابلة للتخصيص ، والشحن السريع للوقود ، والتحكم في الموسيقى والمكالمات على كل من سمّاعات الأذن ، ومساعدة "Hey Siri" التي يتم تنشيطها صوتيًا

التصميم

يتم عرض ميل Beats للتصميم الأنيق هنا ، حيث يظل Powerbeats Pro واحدًا من أكثر أزواج سماعات الأذن التي يمكن أن يشتريها المال. كل برعم مغطى بالبلاستيك المتين المصمم ليقاوم السقوط العرضي على الأرض. لم تفصح Beats رسميًا عن تصنيف IPX ، لكن البراعم مقاومة للماء ؛ عدة أشهر من تمارين الكارديو المسببة للعرق وما زال عليهم قصر دائرة علي. يمنحهم شعار B المنقوش والألوان المدهشة (الأسود والعاج والطحلب والبحري) المهارة للتميز بين الحشد اللاسلكي.

باوربيتس برو
(رصيد الصورة: Beats)

يجد بعض الناس أن تصميم AirPods جذاب والبعض الآخر يجده بشعًا. حتى إذا كان رأيك في الجمالية يميل أكثر نحو الأخير ، فهناك الكثير مما يثير الإعجاب في AirPods Pro. أخيرًا ، جعلت Apple البراعم مقاومة للعرق / الماء ، لذلك ستشعر بأمان أكبر عند ارتدائها في ظروف رطبة. تم وضع فتحة تهوية سوداء للميكروفون أعلى كل جذع ، مما يجعلها أكثر تميزًا. يجب أن يساعدك منفذ الصوت المائل المزود بأطراف أذن من السيليكون وعلبة الشحن الأوسع في التعرف عليها في متجر Apple.

التفاصيل الأخرى التي ستلتقطها هي السيقان الأقصر لـ AirPods Pro. يكون الاختلاف أكثر وضوحًا عند الاصطفاف بجوار AirPods العادية. هناك شيء آخر تم اكتشافه مؤخرًا وهو أن Apple صنعت AirPods Pro من مواد قابلة لإعادة التدوير (مجد لهم لتفكيرهم بأنه صديق للبيئة). تحتفظ البراعم أيضًا بلمسة الكروم المميزة في الأسفل.

AirPods Pro
(رصيد الصورة: المستقبل)

بغض النظر عن جميع التغييرات الملحوظة ، فإن AirPods Pro ليست متينة للغاية. سيترك الانسكاب الواحد على الخرسانة جميع أنواع الشوائب (مثل النكات والخدوش والجروح) على البراعم وعلبة الشحن. تعلمت بالطريقة الصعبة. حافظة Powerbeats Pro ليست أفضل حالًا ، لكنها على الأقل متينة بما يكفي للحفاظ على السماعات آمنة. وهل طلب بعض الألوان الجديدة على AirPods مبالغ فيه؟

الفائز: Powerbeats Pro

راحة

جربت Apple كل شيء لبيع المستهلكين على أجهزة AirPods الأصلية "الملائمة الشاملة". نعم ، كان مريحًا ومناسبًا لجميع أنواع الأذن. على الجانب الآخر ، فقد وفرت استقرارًا ضعيفًا على الأذن لدرجة أن بعض المستهلكين أنفقوا المزيد على ملحقات الطرف الثالث مثل خطافات الأذن EarBuddyz Ultra خوفًا من فقدان البراعم أسفل شبكة المترو.

AirPods Pro
(رصيد الصورة: دليل توم)

يعمل منفذ الصوت المعاد تصميمه ونصائح السيليكون المدمجة على تصحيح هذه المشكلة لتوفير ملاءمة مريحة وآمنة. لقد خطت Apple خطوة أخرى إلى الأمام وطوّرت اختبار ملاءمة طرف الأذن (فحص الإعدادات) لتحديد أحجام الأطراف التي توفر لك الأنسب. تُحدث النصائح حقًا كل الاختلاف وشعرت بالاطمئنان أثناء ممارسة الرياضة في الخارج عند المشي بقوة في المدينة.

AirPods Pro
(رصيد الصورة: Regan Coule / Tom's Guide)

كنت دائمًا من النوع الذي يحكم بهدوء على فئران الصالة الرياضية لارتدائها AirPods في صالة الألعاب الرياضية ، لكن AirPods Pro توفر قبضة كافية لتبرير هذه الخطوة. بقوا في مكانهم عند الركض بقوة على جهاز المشي ، وهذا كل ما كنت أتمناه. اقرأ اختبار تجريب لمعرفة مدى "تغيير قواعد اللعبة".

باوربيتس برو
(رصيد الصورة: Regna Coule / Tom's Guide)

تم تصميم Powerbeats Pro خصيصًا للتمرين وخدمة هذا الغرض بشكل جيد للغاية. فهي خفيفة الوزن وذات شكل نحيف غير مزعج ، وتبقى ملتصقة بأذنيك. تحافظ الخطافات المدمجة على وضع البراعم بشكل صحيح بغض النظر عن النشاط. لقد ارتديتهم خلال 5 كيلومترات من الجري ومباريات كرة السلة ولم أشعر بالقلق أبدًا من سقوطهم. لسوء الحظ ، يعاني الأشخاص الذين يعانون من آذان حساسة من التعب بعد ساعة من التآكل. يغوص التجويف الأمامي في الكونشا ويخلق بعض الانزعاج.

الفائز: AirPods Pro

ضوابط

ما جعل أجهزة AirPods السابقة ممتعة في الاستخدام هي إيماءات النقر البسيطة. حسنًا ، استبدلت Apple تلك بإيماءات الضغط التي بدأت عن طريق الضغط على مستشعرات القوة اللمسية الجديدة. قرصة واحدة ستقوم بتشغيل / إيقاف الموسيقى مؤقتًا أو الرد على المكالمات ، وسيتخطى اثنان للأمام ، وثلاثة ستتخطى للخلف ، وستنتقل قرصة طويلة بين وضعي ANC والشفافية. يعمل نظام التحكم هذا بشكل جيد بمجرد أن تعتاد عليه وينتج صوت نقرة يؤكد الأوامر المقصودة ، لكنني وجدت أن نظام النقر أكثر ملاءمة للتشغيل.

AirPods Pro
(رصيد الصورة: المستقبل)

أولئك الذين يفضلون إعدادًا أكثر تقليدية سيشعرون وكأنهم في المنزل مع Powerbeats Pro. تحتوي كل سماعة أذن على وحدة تحكم في الصوت في الجزء العلوي وزر متعدد الوظائف على الجانب للتشغيل وإدارة المكالمات و مساعد رقمي الدعم. أنا أحب ردود الفعل اللمسية التي ينتجها كل زر ، ولكن هناك بعض التأخير مع زر MF. المشكلة الأخرى هي أن الضغط على الأزرار يضغط غير مرغوب فيه على أذنيك.

باوربيتس برو
(رصيد الصورة: Regan Coule / Tom's Guide)

يحتوي كل من AirPods Pro و Powerbeats Pro على ميزة الكشف عن الأذن أيضًا. ستؤدي إزالة أي مجموعة من السماعات من أذنيك إلى تشغيل الموسيقى وإيقافها مؤقتًا. تعمل الميزة بدقة على كليهما.

الفائز: ارسم

إلغاء الضوضاء النشط والميزات الخاصة

الميزة القاتلة الوحيدة التي تميز AirPods Pro عن Powerbeats Pro هي إلغاء الضوضاء النشط. كم هو جيد؟ حقا جيد. سواء كان يحيد الضوضاء بشكل أفضل من سوني WF-1000xM3 لا يزال قيد المناقشة. ومع ذلك ، فقد تفوقوا في الأداء على أمازون إيكو براعم، والتي تستخدم تقنية Bose للحد من الضوضاء النشطة.

طورت Apple نظامًا لإلغاء الضوضاء من ميكروفونين - أحدهما للخارج للتعامل مع الأصوات الخارجية والآخر للداخل لمنع أي ضوضاء تمر. تقوم سماعات الأذن بعمل رائع يتمثل في إسكات الدردشات القريبة وأجهزة التلفزيون الصاخبة وسيارات الأجرة. حتى أنهم سيبقون حفر الشوارع إلى الحد الأدنى من على بعد عدة أقدام. فقط لا تتوقع منهم أن يحافظوا على التشويش بدون ضوضاء من خلال موقع البناء. كنت راضيًا عن ضبط مواء قطتي داخل المنزل ، لذا فقد أبتهجت بالقدرة على حجب ما يقرب من 85٪ من ضوضاء الشوارع.

AirPods Pro
(رصيد الصورة: Regan Coule / Tom's Guide)

يحتوي AirPods Pro أيضًا على وضع الشفافية ، وهو جديد في السلسلة ، ولكنه شيء رأيناه في طرز أخرى مثل Jabra Elite 65t. يؤدي تمكينه إلى فتح المجال الصوتي للسماح بدخول الضوضاء المحيطة ، وهو أمر يقدّره راكبو الدراجات والعدائون في الهواء الطلق للبقاء على دراية بمحيطهم. سمحت لي بالتواصل مع باريستا المقهى وسماع إعلانات القطار بوضوح دون إزالة البراعم.

تعمق في إعدادات iOS وستكتشف المزيد حيل AirPods Pro. يمكنك استخدامها بشكل مستقل للمكالمات أو الاستماع إلى الموسيقى ، بالإضافة إلى وضع ANC النشط على سماعة واحدة فقط. يمكن التبديل بين أوضاع الاستماع مباشرة من خلال ملف ساعة آبل. حتى أن هناك طريقة لضبط سرعة الضغط ومدته على مستشعر القوة. هذا فقط خدش السطح.

AirPods Pro
(رصيد الصورة: Regan Coule / Tom's Guide)

يعمل Powerbeats Pro على نفس شريحة H1 مثل AirPods Pro ، لذا فإن الميزات القياسية مثل 50٪ أكثر وقت التحدث والاتصال الفوري بأجهزة iDevices ووظيفة "يا Siri" بدون استخدام اليدين متاح. يتم أيضًا دعم ميزات iOS الأحدث مثل الإعلان عن الرسائل ومشاركة الصوت والاستماع المباشر على الجهازين. تعمل جميعها بسلاسة كما هو متوقع ، ولكن يتم الاقتران بـ أفضل هواتف Android لا تزال مشكلة مع سماعات أذن Apple.

ميزة غير مألوفة في Powerbeats Pro هي عزل الضوضاء. تشكل البراعم ختمًا لطيفًا حول قناة الأذن للحد من تسرب الأصوات الخارجية إلى المسرح الصوتي. إنها ليست فعالة مثل إلغاء الضوضاء ، ولكنها مناسبة بما يكفي حيث لن تشعر بالانزعاج في الأماكن المزدحمة ، وخاصة صالة الألعاب الرياضية. ومع ذلك ، فإنهم ينزفون الصوت عند تفجير الموسيقى.

الفائز: AirPods Pro

جودة الصوت

يتمتع Powerbeats Pro بميزة صوتية على AirPods Pro. تكون المستويات المنخفضة أكثر تأكيدًا ، بينما تكون الوسطاء أكثر إحكامًا ، وتكون الارتفاعات ، بينما تكون متقطعة عند الحجم الكبير ، أكثر وضوحًا في الإنتاجات الأوركسترالية الثقيلة. ضربت الطبول المليئة بالحيوية والقرع في أغنية "One More Time" لدافت بانك طبلة أذني بتأثير كافٍ لتحريك رياح ثانية على المدى الطويل. تلك القوة نفسها انتقلت إلى أغاني الهيب هوب بخطوط جهير مذهلة مثل أغنية Triumph لـ Wu-Tang Clan ؛ كان التكاثر الصوتي مثيرًا للإعجاب ، وكانت أغاني كل مغني راب تحكم الإيقاع.

جودة الصوت على AirPods Pro أفضل قليلاً من AirPods العادية ، مما يوفر صوتًا نظيفًا ومتوازنًا. يتمتع Powerbeats Pro بالكثير من الميزات على واجهة الصوت. لقد لاحظت زيادة في صوت الجهير على AirPods Pro ، وهو أقوى من سابقه ، بفضل الختم المحكم الناتج عن التلميحات. على الرغم من أنه يمكن الوصول إلى النهاية المنخفضة أو تفويتها حسب الأغنية.

باوربيتس برو
(رصيد الصورة: Regan Coule / Tom's Guide)

تبدو كلاسيكيات موسيقى الروك مثل موسيقى "فري بيرد" للينيرد سكاينيرد رائعة ، خاصةً جلسة المربى الشهيرة والمثيرة في النهاية. ثم هناك أغانٍ مثل أغنية "Wanna Be Startin" Somethin "لمايكل جاكسون والتي تفقد عناصر إيقاعية وأجواء إيقاعية. أحد الأمور الإيجابية هو أن النهاية المنخفضة تظل كما هي سواء تم تشغيل وضع ANC أو إيقاف تشغيله. حافظت الطبول القوية ومفاتيح الطعن على البيانو في أغنية “Lights Out” لفرقة Gang Starr على حضورها النشط في أي من الوضعين.

لا تصلح أي من سماعات الأذن نفسها بشكل جيد لتسجيلات lo-fi. لم يكن لأغنية مثل "Players" لقرية Slum Village نفس الرنين الشجاع وغير المرشح كما هو الحال على البراعم الأكثر دقة مثل Sennheiser Momentum True Wireless. تلقت الوضوح نجاحًا كبيرًا ، مما جعل من الصعب سماع وتمييز أغاني مغني الراب كلمة بكلمة. كانت الأصوات أكثر وضوحًا في Powerbeats Pro.

AirPods Pro
(رصيد الصورة: Regan Coule / Tom's Guide)

يقدم العديد من المنافسين تطبيقًا مصاحبًا لتخصيص الصوت عبر EQ المخصص والإعدادات المسبقة. ليس أبل. هذه الخيارات غير موجودة في كلا الطرازين. ومع ذلك ، قامت Apple ببرمجة Adaptive EQ في AirPods Pro ، والذي يقال إنه يضبط الترددات بناءً على شكل أذنك. لم أستطع حقا أن أقول الكثير من الاختلاف في الإخراج.

الفائز: Powerbeats Pro

جودة الاتصال والمساعد الرقمي

جودة الاتصال هي المكان الذي تقوم فيه Apple عادةً بتشغيل المنزل. تدور AirPods Pro حول القواعد بسهولة ، باستخدام ميكروفونات إلغاء الضوضاء لتوفير طبقة إضافية من الوضوح. بدت المكالمات الخارجية أكثر وضوحًا وتم تقليل ضوضاء الخلفية إلى الحد الأدنى في معظم الأحيان ؛ سمعت خطيبي أزيز شاحنة إطفاء أمامي. كانت مقاومة الرياح قوية أيضًا.

لطالما أحببت Powerbeats Pro كسماعة رأس للاتصال وأعتقد أنها واحدة من الأفضل في فئتها. تقوم الميكروفونات المكونة للشعاع بعمل رائع في حجب الضوضاء. سمعتني أمي بصوت عالٍ وواضح عند الدردشة في الهواء الطلق. لم يكن فحص المكالمات في المناطق ذات الازدحام الشديد مثل مركز روكفلر هو أفضل فكرة ، حيث بالكاد يمكنني معرفة ما يقوله الآخرون على دردشة الفيديو على Facebook. جعلت الظروف القاسية من الصعب التواصل.

AirPods Pro
(رصيد الصورة: Regan Coule / Tom's Guide)

لطالما كان Siri عامل تشغيل سلس ويتحسن مع كل منتج جديد من Apple. يظل هذا صحيحًا مع AirPods Pro و Powerbeats Pro. تجعل ميزة "Hey Siri" التنشيط الصوتي بدون استخدام اليدين أمرًا سهلاً على كلا الجهازين. سواء كنت تقرأ رسائلك أو تسحب قائمة تشغيل Apple Music ، فإن المساعد الافتراضي من Apple يستجيب بشكل كبير لجميع الأوامر. يعد التعرف على الكلام على AirPods Pro أمرًا استثنائيًا.

الفائز: AirPods Pro

حالة الشحن

الحجم مهم هنا ، ولكن لجميع الأسباب الخاطئة. حقيبة الشحن Powerbeats Pro عبارة عن مصاصة ضخمة وضخمة ستثقل جيوبك. جعلت Apple علبة شحن AirPods Pro أعرض وأثقل قليلاً هذه المرة ، لكنها الخيار الأكثر سهولة في التنقل ولديها إمكانات الشحن اللاسلكي. والشيء الحقيقي هو أن هاتين الحالتين توفران نفس الكمية من العصير: 24 ساعة.

الفائز: AirPods Pro

(رصيد الصورة: Regan Coule / Tom's Guide)

عمر البطارية

كانت إحدى المشكلات التي طال أمدها مع AirPods هي عمر البطارية. لم يتغير شيء حقا. فبدلاً من اتخاذ AirPods Pro قفزة للأمام ، فإنها تتراجع خطوة إلى الوراء ، حيث توفر 4.5 ساعات فقط بشحن كامل. معدل الاستخدام هذا أقصر من AirPods (5 ساعات). تمكين وضع ANC واستنزاف عصير البلوتوث بشكل أسرع ؛ ماتت براعمي بعد 4 ساعات.

AirPods Pro مقابل Powerbeats Pro
(رصيد الصورة: Regan Coule / Tom's Guide)

يدعي Powerbeats Pro 9 ساعات من التشغيل ، أي ما يعادل 8 ساعات فعلاً ، ولكن تقريبًا ضعف طول ابن عمه الذي يعمل على إسكات الصوت. طبقت Beats بعض الحيل الهندسية الذكية لتحقيق أكبر قدر ممكن من اللعب. على سبيل المثال ، تحتوي البراعم على مقياس تسارع للحركة يتيح تلقائيًا وضع توفير الطاقة عند وضعها على سطح مستو.

AirPods Pro
(رصيد الصورة: دليل توم)

يتوفر الشحن السريع على هذه الأجهزة أيضًا. ستمنح تقنية Fast Fuel المملوكة لشركة Beats جهاز Powerbeats Pro 4.5 ساعات من الاستخدام مقابل شحن لمدة 15 دقيقة. ليس من الواضح ما إذا كانت AirPods Pro تستخدم هذه التقنية نفسها ، لكنها قادرة على تشغيل السماعات لمدة ساعة واحدة بشحن لمدة 5 دقائق.

الفائز: Powerbeats Pro

السعر

السعر المطلوب ليس رخيصًا لأي من هذين المنتجين: 250 دولارًا. هذا مثل زوج من سماعات الرأس ANC الممتازة فوق الأذن. نظرًا لأنها باهظة الثمن ، فهي أيضًا أفضل سماعات أذن لاسلكية لعشاق Apple. قد تؤثر الفروق الطفيفة على قرارك ، ولكن في الحقيقة يعود الأمر إلى الاستماع النشط أو السلمي. يقوم AirPods Pro بعمل أفضل في الموازنة بين الاثنين بسبب الملاءمة متعددة الاستخدامات و ANC الاختياري.

إذا كنت تتطلع إلى الحصول على أي مجموعة من سماعات الأذن بسعر أقل ، فتأكد من وضع إشارة مرجعية على أفضل عروض الجمعة البيضاء لأجهزة AirPods و أفضل عروض Beats Black Friday صفحات لآخر التحديثات.

الفائز: AirPods Pro

لدى Apple خياران ممتازان يستحقان المظهر والمال. يقدم كل نموذج تجربته الفريدة التي تلبي احتياجات استخدام معين. لا يمكنك أن تخطئ في أي منهما ، ولكن إذا كنا نتحدث عن الأداء العام والقيمة الأعلى ، فتفاخر على AirPods Pro. وضعها التصميم المريح المحسن والميزات الإضافية و ANC الجيد بشكل مثير للصدمة على قمة العرش اللاسلكي الحقيقي.

Apple AirPods Pro يدق باوربيتس برو
التصميم (15) 11 13
الراحة (10) 9 7
ضوابط (5) 4 4
الميزات والتطبيقات الخاصة (15) 14 11
صوت (25) 21 22
جودة المكالمات والمساعد الرقمي (5) 5 4
علبة الشحن (10) 9 7
عمر البطارية (15) 11 14
مجموع النقاط (100) 84 82

سيستفيد هواة اللياقة البدنية الكاملون أكثر من امتلاك Powerbeats Pro. تتمتع سماعات الأذن الرياضية هذه بالصوت والثبات وعمر البطارية الأطول اللازم للمضي قدمًا في التدريبات الطويلة والمكثفة. حقيقة أنها تعمل على نفس شريحة H1 تعني أيضًا أنه سيكون لديك إمكانية الوصول إلى العديد من مزايا الأداء نفسها مثل AirPods Pro. سيكون عليك فقط التعايش مع علبة شحن عملاقة وإلغاء ضوضاء بدون ضوضاء.