Asus Zenbook Duo 14: المواصفات

السعر: 999 دولارًا (بدءًا) ، 1،299 دولارًا (تم الاختبار)
وحدة المعالجة المركزية: 11th Gen Intel Core i5، i7
عرض: ١٣.٤ بوصة ، ١٩٢٠ × ١٠٨٠ بكسل
بطارية: 10:37 | 14:11 (إيقاف تشغيل ScreenPad Plus)
ذاكرة: 8 جيجا بايت إلى 32 جيجا بايت
تخزين: 512 جيجا بايت إلى 1 تيرا بايت
أبعاد: 12.8 × 8.7 × 0.7 بوصة
وزن: 3.5 جنيه

تماما كما تقول الشائعات أبل سوف تقتل Touch Barيواصل Asus Zenbook Duo 14 (UX482) ابتكار تجربة الشاشة الثانية وإظهار ما كان يمكن أن يكون. نعم ، بدلاً من الشظية من شاشة OLED التي تعمل باللمس التي توفرها Apple ، تستمر أجهزة الكمبيوتر المحمولة Asus 'Duo في منحك مساحة كبيرة من الشاشة الثانية.

ومن المؤكد أن Asus تعمل على شيء ما: يمنحك ScreenPad Plus مساحة لوضع التطبيقات التي لا تستخدمها في الوقت الحالي (ولكنك تريد رؤيتها في أي لحظة). بمعنى آخر: إذا كنت تعاني من نقص في مساحة الشاشة ، ولكنك لا تريد شاشة ثانوية كبيرة ، فقد يكون ScreenPad Plus هو الحل الذي لم تكن تعلم أنك بحاجة إليه. وهو نوع الابتكار الذي يكسبه مكانًا في منطقتنا أفضل أجهزة الكمبيوتر المحمولة قائمة.

ونموذج هذا العام لديه تحسينات ملحوظة. بالنسبة للمبتدئين ، ترتفع لوحة الشاشة لتكون أقرب إلى الشاشة الرئيسية ، لمحاولة الحصول على بعض الاستمرارية. والآن يحتوي على أداة مركز التحكم لمساعدتك في إدارة هذه الشاشة الإضافية ، وهي إضافة مرحب بها.

ولكن بينما يزيل ScreenPad Plus مساحة راحة المعصم ، فإنه لا يزال جهاز كمبيوتر محمول رائعًا. أداءها وقدرتها على التحمل يقفان على قدم وساق مع أفضل كمبيوتر محمول موجود ، وعلى الرغم من أن شاشته قد لا تكون الأكثر سطوعًا ، إلا أنها لا تزال نافذة رائعة للمحتوى الخاص بك. لذلك ، بالنسبة لكل من لديه فضول بشأن ScreenPad Plus وكيف يمكن أن يغير لعبته ، يجب أن تجيب مراجعة Asus ZenBook Duo 14 على جميع أسئلتك.

مراجعة Asus ZenBook Duo 14: السعر والتوافر.

اختبرنا ZenBook Duo 14 بمعالج Core i7-1165G7 وذاكرة وصول عشوائي (RAM) بسعة 8 جيجابايت وذاكرة وصول عشوائي (SSD) PCIe بسعة 512 جيجابايت. إنه متاح في صور B&H و Asus.com. يحتوي ZenBook Duo 14 الذي يبلغ سعره المبدئي 999 دولارًا (والذي تقول شركة Asus إنه "قريبًا") على وحدة المعالجة المركزية Core i5-1135G7 وذاكرة وصول عشوائي (RAM) سعة 8 جيجابايت وذاكرة SSD بسعة 512 جيجابايت.

كان تاريخ إصدار ZenBook Duo 14 (UX482) في 14 يناير 2021.

مراجعة Asus ZenBook Duo 14: التصميم.

من الخارج ، يبدو ZenBook Duo 14 أنيقًا. أعطت Asus الكمبيوتر المحمول لون أزرق سماوي ، مع نمط دوائر متحدة المركز محفور في الأعلى ، جنبًا إلى جنب مع شعار Asus الفضي اللامع.

مراجعة Asus ZenBook Duo 14
(رصيد الصورة: دليل توم)

افتحها ، وقد ينكسر عقلك في الارتباك ، كما حدث عندما عرضته على والديّ. تحتوي لوحة 14 بوصة بدقة 1080 بكسل على شاشة ثانية كاملة تحتها: تسميها شركة Asus ScreenPad Plus. إنها بنفس عرض الشاشة الرئيسية ، لكنها بقياس 12.6 بوصة لأنها ليست طويلة.

مراجعة Asus ZenBook Duo 14
(رصيد الصورة: دليل توم)

عندما تفتح غطاء ZenBook Duo 14 ، ترفع المفصلات داخل ScreenPad Plus بمقدار 7 درجات. إنها لمسة لطيفة تتيح للجزء العلوي من الشاشة الأصغر الاقتراب من أسفل الشاشة الثانية. هذه الدرجات السبع لا تجعلها تبدو وكأنها لوحة مستمرة عملاقة ، لكنها تغيير مفيد لتسهيل رؤية ScreenPad Plus. كما أنه يزيد من دوران الحرارة.

يستمر Asus ZenBook Duo 14 في إعادة تعريف ماهية الكمبيوتر المحمول وما يبدو عليه ، للأفضل.

يعد ZenBook Duo 14 تصميمًا جديدًا وأنيقًا تواصل Asus تحسينه ، ولكن هذا هو أحد أقل أجهزة الكمبيوتر المحمولة ملاءمةً للحمل التي استخدمتها على الإطلاق. من خلال إزالة مساحة مسند المعصم ، التي تمت إزالتها بسبب ScreenPad Plus ، تسقط راحة يدك من مقدمة لوحة المفاتيح عندما يحين وقت الكتابة.

مراجعة Asus ZenBook Duo 14
(رصيد الصورة: دليل توم)

على المكتب ، هذه مشكلة أقل - هل لديك وسادة استراحة للمعصم؟ لقد وجدت أن بقية Logitech MX Keys مناسبة. ولكن عندما تضع ZenBook Duo 14 في حضنك ، فإن ساعديك تمتلك مساحة صغيرة للحركة ، حيث تجلس بإحكام بين معدتك والحافة الأمامية لـ ZenBook Duo.

بسمك 0.7 بوصة و 3.5 رطل ، يكون ZenBook Duo 14 أكثر سمكًا وأثقل من أحدث Dell XPS 13 (0.5 بوصة ، 2.9 رطل) و Macbook Air مع M1 (0.6 بوصة ، 2.8 رطل).

مراجعة Asus ZenBook Duo 14: المنافذ.

يسمح سمك ZenBook Duo 14 بمنافذ أكثر من العديد من أجهزة الكمبيوتر المحمولة الشائعة. على اليسار ، بالإضافة إلى منافذ ThunderBolt 4 USB-C المزدوجة (أحدها ستستخدمه للشحن) ، ستجد منفذ إخراج HDMI.

الصورة 1 من 2
مراجعة Asus ZenBook Duo 14
(رصيد الصورة: دليل توم)
الصورة 2 من 2
مراجعة Asus ZenBook Duo 14
(رصيد الصورة: دليل توم)

على اليمين ، وضعت Asus مقبس سماعة رأس مقاس 3.5 ملم وقارئ microSD ، إلى جانب منفذ USB-A. ستحتاج إلى محول للحصول على منافذ HDMI و USB-A على ماك بوك اير و ديل اكس بي اس 13، وتعبنا من حمل المحولات.

مراجعة Asus ZenBook Duo 14: عرض.

عندما شاهدت مقطورة WandaVision على ZenBook Duo 14's 1080p ، لاحظت إخراج ألوان الشاشة الممتاز بينما كنت أتمنى أن تكون أكثر إشراقًا. تمت إعادة إنتاج شعر واندا باللون البرتقالي الدقيق والنابض بالحياة حيث خرجت من تحت المعزي الذي بدت خيوطه واضحة ونقية. وبينما يمكنني القول أنني كنت معتادًا على اللوحات الأكثر إشراقًا ، فإن شاشة ZenBook Duo 14 لا تزال تثير الإعجاب بدقتها اللونية (شهادة PANTONE هي شارة شرف جيدة).

مراجعة Asus ZenBook Duo 14
(رصيد الصورة: دليل توم)

بالنسبة إلى ScreenPad Plus ، حسنًا ، لا يبدو رائعًا لعيني ، لكن بعض صوري تبدو رائعة عليه كشاشة ثانوية. برز اللون الأحمر والأزرق في قطعة من فن شارع بيرني ساندرز ، في حين أن الكثير من بقية الصورة بدا باهتًا.

مراجعة Asus ZenBook Duo 14
(رصيد الصورة: دليل توم)

يعد ارتفاع ScreenPad Plus 7 درجات هو الأفضل لأولئك الذين يضعون الكمبيوتر المحمول الخاص بهم مباشرة على مكاتبهم. لسوء الحظ ، فإن أولئك الذين يستخدمون حاملًا لرفع شاشة الكمبيوتر المحمول الخاصة بهم إلى مستوى مريح للعين سيجدون أن ScreenPad Plus يصعب رؤيته قليلاً. لقد اكتشفت ذلك على مكتبي الخاص ، عندما حاولت تبديل جهاز MacBook Pro الخاص بي من أجل ZenBook Duo 14 ، ووجدت نفسي أرفع رقبتي لرؤيته من الزاوية الصحيحة. حزم Asus في حامل صغير قابل للطي لتسهيل رؤيتها لجميع حالات الاستخدام ، لكن هذا الإسفين لا يساعد بقدر ما أريد.

وفقًا لمقياس الألوان الخاص بنا ، تصدر الشاشة الرئيسية 114.7٪ من طيف sRGB ، وهي درجة مماثلة لـ 114.3٪ من MacBook Air مع M1 وأفضل من 97.9٪ من XPS 13. يصل ScreenPad Plus إلى 64.5٪ فقط.

كما يمكن أن تخبرني عيني ، يمكن أن يكون ZenBook Duo 14 أكثر إشراقًا ، حيث يبلغ الحد الأقصى 307.4 شمعة. أصبح كل من MacBook Air (365 شمعة) و XPS 13 (469 شمعة) أكثر سطوعًا ، وكذلك 392.3-nit ScreenPad Plus. ومع ذلك ، فإن الطلاء المضاد للوهج وجودة الشاشة الشاملة لجهاز ZenBook Duo ساعد في الحفاظ على قوة الألوان عند المشاهدة عند 30 درجة إلى اليسار واليمين ، وهو ما لا يحدث دائمًا على الشاشات التي يقل حجمها عن 400 شمعة في المتر المربع سطوع.

استجابت الشاشات التي تعمل باللمس في ZenBook Duo 14 للنقرات والضربات الشديدة بسرعة. تم تمرير صفحات الويب أيضًا بسلاسة أثناء التنقل في محرر مستندات Google والمواقع الأطول.

مراجعة Asus ZenBook Duo 14: البرمجيات.

بالنسبة للجزء الأكبر ، يعد ZenBook Duo 14 إصدارًا قياسيًا من الفانيليا لنظام التشغيل Windows 10. بينما نتمنى ألا تحتوي على برامج bloatware مثل McAfee Antivirus - والتي تزعجك برسائل مزعجة للاشتراك أو المخاطرة بأمانك - هذا هو الوضع الراهن أكثر من أي شيء على وجه التحديد مفاجأة. علاوة على ذلك ، لا تحتاج إلى McAfee: ويندوز ديفندر أصبح جيدًا على مر السنين.

مراجعة Asus ZenBook Duo 14
(رصيد الصورة: دليل توم)

أهم جزء من البرنامج هو ScreenPad Plus Control Center ، والذي يفتح الكثير من الوظائف للشاشة الثانوية. الأداة العلوية هي شريط تمرير السطوع ، والذي من المحتمل أن تلعب به لتحسين عمر البطارية. الأزرار القليلة التالية ليست بهذه الأهمية ، مع أداة مساعدة لنقل النوافذ بين الشاشات (وهو ليس صعبًا) ، ورابط لتطبيق MyAsus ، ولوحة مفاتيح زر قفل عندما تريد تعطيل لوحة المفاتيح ، وزر لإخفاء التطبيقات في ScreenPad Plus ، بحيث يمكنك إما البدء من جديد أو رؤية معرفتي.

مراجعة Asus ZenBook Duo 14
(رصيد الصورة: دليل توم)

الزران السفليان في لوحة التحكم هما أهم الأزرار. يتيح لك رمز Launcher (أربع نقاط) استدعاء لوحة أرقام ومجموعة من اختصارات لوحة المفاتيح بسرعة إلى ScreenPad Plus. لكن لا تغفل رموز "NEW +" أسفل هذه الشاشة. هنا ، يمكنك إنشاء مجموعات مهام ، تُعرف أيضًا بالترتيبات المخصصة للتطبيقات الأكثر استخدامًا وعلامات تبويب المتصفح. استخدمته لإنشاء مجموعة "بداية اليوم" ، مع Trello في الأعلى ، و TweetDeck و Slack أدناه ، بالإضافة إلى مجموعة "ما بعد العمل" مع Discord في الشاشة الرئيسية ، و Spotify و TweetDeck أدناه.

مراجعة Asus ZenBook Duo 14
(رصيد الصورة: دليل توم)

هناك أيضًا أوضاع ScreenPad Plus الإضافية لتطبيقات الإبداع ، مثل After Effects و Photoshop و Premiere Pro و Lightroom Classic. يمكن لمستخدمي هذه التطبيقات الحصول على لوحة كاملة من عناصر التحكم الحساسة للمس. ولكن حتى بالنسبة لاحتياجاتي الإنتاجية اليومية فقط ، وجدت أن ScreenPad Plus ذات قيمة في حد ذاتها. على النقيض من ذلك ، لا يزال Touch Bar في MacBook Pro يبدو وكأنه وسيلة للتحايل في البحث عن مشكلة لإصلاحها ، في حين أن ScreenPad Plus هنا لمن يريدون مساحة شاشة أكبر.

مراجعة Asus ZenBook Duo 14: لوحة المفاتيح ، لوحة اللمس

على الرغم من أن تجربة الكتابة في ZenBook Duo 14 غير تقليدية ، فإن مفاتيحه ممتازة للتشويش عبر سطر بعد سطر من النص. في اختبار الكتابة 10fastfingers ، قمت بالنقر فوق طريقي إلى 75 كلمة في الدقيقة (ليس بعيدًا عن متوسط ​​80 wpm الخاص بي) ، بدقة 96 ٪ (ربما نقطة أو نقطتين من المتوسط ​​الخاص بي. لكن بينما أقدر حقيقة أن المفاتيح هادئة ، فإن هذه الآلة تحتاج إلى راحة معصمها. لحسن الحظ ، لدي واحدة في متناول اليد لإنقاذ نفسي من إصابة في الرسغ من زاوية الكتابة المحرجة - حيث لا يوجد شيء يجلس عليه معصميك.

مراجعة Asus ZenBook Duo 14
(رصيد الصورة: دليل توم)

ثم هناك لوحة اللمس غير الملائمة مقاس 2.6 × 2.1 بوصة ، والموجودة على يمين لوحة المفاتيح. نظرًا لموقعها الغريب وغير المعتاد ، فقد نسيت غالبًا أنها موجودة ، واخترت النقر على الشاشة بيدي عند الضرورة. كانت مشكلتي الوحيدة مع لوحة اللمس عندما ضغط إصبعي الخنصر عن طريق الخطأ على زر النقر الأيسر عندما أردت النقر فوق مفتاح الاتجاه الأيمن (المجاور أفقيًا). لا تحتوي لوحة اللمس على آلية نقر فعلية ، وهذا شيء قد تضطر إلى التعود عليه ، لكنه لم يثبت أنه يمثل مشكلة بالنسبة لي.

مراجعة Asus ZenBook Duo 14: الصوت.

تبدو مكبرات الصوت التي تحمل علامة Harman / Kardon من ZenBook Duo 14 جيدة ، بشرط ألا تجعلها مرتفعة للغاية. نظرًا لأنني لعبت مجموعة مختارة من قوائم تشغيل Spotify المفضلة لدي (الموسيقى التصويرية لـ Tony Hawk's Pro Skater و Promising Young Woman) ، لاحظت أن الأغاني تحمل القليل من التشويه إذا رفعت مستوى الصوت إلى ما يزيد عن 75٪ - وهم يملأون غرفة متوسطة الحجم عند هذا الحد. مستوى. لذا ، قم بإدارة مستوى الصوت بشكل صحيح وستسمع الأغاني التي تحبها بدقة ، كما سمعت أغنية "Guerilla" لفرقة Rage Against the Machine خرج الراديو "الطبول القوية ورافعات الجيتار المجنونة بوضوح ، بينما كان صوت جهير أغنية" Selenas "لعزف Maya B يدق بشكل مناسب.

وتنسى فقط أداة معالجة الصوت DTS المدمجة. يعد إعداد الموسيقى الافتراضي الخاص به هو الأفضل لجميع أنواع الترفيه ، ولا تعمل إعدادات الأفلام والألعاب على تحسين الصوت بما يكفي لاستحقاق النقرات القليلة اللازمة لفتح التطبيق وتغييرها. وإذا قمت بإيقاف تشغيل هذه الأداة ، فسوف تتعلم مقدار الرفع الثقيل الذي تقوم به ، حيث تنخفض جودة الصوت بشكل كبير ..

مراجعة Asus ZenBook Duo 14: الأداء.

مُسلح بمعالج Intel Evo 11th Gen Core i7-1165G7 وذاكرة وصول عشوائي (RAM) سعة 8 جيجابايت ، فإن Asus ZenBook Duo 14 سريع جدًا. لم يتم تفويتها في علامات التبويب الـ 12 القياسية الخاصة بي واختبار تقسيم الشاشة بدقة 1080 بكسل (والذي لا ينبغي أن يكون به المشكلة مع) ، ظل Spotify و Discord طوال الوقت سريعًا وسريع الاستجابة على ScreenPad Plus عرض.

في Geekbench 5.3 ، سجل ZenBook Duo 14 درجة 5،330 ، بينما قام MacBook Air (M1 ، ذاكرة وصول عشوائي سعتها 16 جيجابايت) بتشغيل دوائر حوله برصيد 7،575. في Geekbench 5.0.4 (نظرًا لعدم توفر نقاط GB 5.3 لجميع أجهزة الكمبيوتر المحمولة) ، سجل Zenbook Duo 14 5،235 ، وهو ليس بعيدًا جدًا عن 5،254 من Dell XPS 13 (Core i7-1165G7 ، 16 جيجابايت من ذاكرة الوصول العشوائي) .

كان أداء ZenBook Duo 14 أفضل من XPS 13 في الاختبارات الأخرى ، مثل اختبار نقل الملفات ، والذي يكتشف المعدل الذي يستنسخ به الكمبيوتر المحمول 25 جيجابايت من الملفات. بينما قام XPS 13 باستنساخ الملفات بسرعة 806 ميجابايت في الثانية ، قام ZenBook Duo 14 بنقل الملفات بسرعة 921 ميجابايت في الثانية.

حقق ZenBook Duo 14 أداءً مشابهًا في اختبار تحويل الفيديو Handbrake ، حيث استغرق 14 دقيقة و 55 ثانية لتحويل فيديو 4K إلى 1080 بكسل. أنهى MacBook Air مع M1 هذا الاختبار في 9:15 (في الإصدار التجريبي المحسّن لـ Apple Silicon) ، واستغرق XPS 13 18 دقيقة و 22 ثانية.

مراجعة Asus ZenBook Duo 14: الرسومات 

حصل ZenBook Duo 14 أيضًا على نقاط من XPS 13 عن طريق تشغيل Civ VI بمعدل 30 إطارًا في الثانية (بدقة 1080 بكسل). هذا تقريبًا أسرع بمرتين من معدل 16 إطارًا في الثانية من XPS 13. قام MacBook Air بتشغيل اللعبة بسرعة 36 إطارًا في الثانية ، ولكن هذا بدقة أقل من 1440 × 900 (وهي الأكبر التي يدعمها النظام).

وفقًا لمعيار 3DMark Fire Strike ، فاز ZenBook Duo 14 مرة أخرى ، بنتيجة 4985 والتي تتفوق بسهولة على 3598 من XPS 13.

مراجعة Asus ZenBook Duo 14: عمر البطارية.

يتمتع ZenBook Duo 14 بعمر بطارية جيد جدًا ، وهو أمر مروع بعض الشيء بالنظر إلى أنه يتعين عليه تشغيل شاشة ثانية بحجم نصف حجم اللوحة الرئيسية. في اختبار بطارية الكمبيوتر المحمول (تصفح الويب بسرعة 150 شمعة) ، استمر ZenBook Duo 14 لمدة 10 ساعات و 37 دقيقة ، وهو ليس بعيدًا عن XPS 13 (11:07). استمر MacBook Air مع M1 (14:41) لفترة أطول ، وهي ميزة لمعالج Apple السيليكوني القائم على ARM.

يمكنك الحصول على عمر أطول للبطارية من ZenBook Duo 14 إذا قمت بإيقاف تشغيل ScreenPad Plus - حيث استمر 14:11 عندما تم تشغيل اللوحة الرئيسية فقط. لكنني لا أتخيل أي شخص يقوم بهذه التضحية ، عندما يكون ScreenPad Plus هو السبب الكامل لشراء هذا الكمبيوتر المحمول.

مراجعة Asus ZenBook Duo 14: كاميرا ويب.

نظرًا لأن ZenBook Duo 14 فريد من نوعه ، فهو يحتوي على كاميرا ويب 0.9 ميجا بكسل للمشاة. تفتقر الصور الشخصية التي التقطتها على الكمبيوتر المحمول إلى التفاصيل بالطريقة التي أتوقعها ، حيث تبدو اللحية الخفيفة أكثر تلطخًا مما ينبغي. أولئك الذين يكافحون ليبدو أكثر وضوحًا يجب عليهم إما شراء واحدة من أفضل كاميرات الويب أو البحث عن الضوء الطبيعي.

مراجعة Asus ZenBook Duo 14: الحرارة.

بالنسبة للجزء الأكبر ، يظل ZenBook Duo 14 باردًا تحت النار. بعد بث 15 دقيقة من الفيديو عالي الدقة بالكامل على الكمبيوتر الدفتري ، التقط مسدس الحرارة قراءات منخفضة تبلغ 80 درجة فهرنهايت على لوحة اللمس و 81 درجة على لوحة المفاتيح.

وبينما بقي جانبه السفلي في الغالب عند 92 درجة (لا يزال أقل من عتبة الراحة البالغة 95 درجة) ، بلغت نقطة واحدة بالقرب من الوسط 97 درجة. لم يسخن ZenBook Duo 14 بدرجة كافية في الاختبارات اليومية التي أجريها لكي ألاحظ أو أكون مشكلة ، على الرغم من أن هذا قد يكون أكثر حول مدى عدم الراحة في الكتابة في حضنك.

مراجعة Asus ZenBook Duo 14: الحكم.

يستمر Asus ZenBook Duo 14 في إعادة تعريف ماهية الكمبيوتر المحمول وما يبدو عليه ، للأفضل. لقد صدمنا بعض الشيء لأن ZenBook Duo سعره أقل بـ 200 دولار من XPS 13 الذي تم تكوينه بالمثل (1499 دولارًا) ، وهو مشابه في السرعة والقدرة على التحمل. إذا كان هناك مساحة أكبر قليلاً لمعصميك ، وكان من الأسهل استخدامه في حضنك.

للحصول على عمر أطول للبطارية وأداء أسرع ، يجب عليك التحقق من MacBook Air M1 ، والذي يكلف 50 دولارًا أقل عند المواصفات المماثلة (بتكوين 1،249 دولارًا). ولكن بالنسبة لأولئك الذين يريدون الكثير من الشاشات في جهاز كمبيوتر محمول واحد ، فإن Asus ZenBook Duo 14 يستحق بالتأكيد الاهتمام.

احصل على وصول فوري إلى الأخبار العاجلة وأحدث المراجعات والصفقات الرائعة والنصائح المفيدة.