АКТУАЛИЗИРАНО: Секцията по митниците и защитата на границите на Министерството на вътрешната сигурност на САЩ публикува изявление вече не се стреми да изисква от американските граждани да използват павилиони за разпознаване на лица при влизане и излизане от Обединеното кралство Държави. Още в края на тази история, която първоначално беше публикувана на дек. 3, 2019.

Когато международните пътници кацнат на много летища в САЩ, те могат да отидат до електронен павилион, да вмъкнат паспорта си в машината и да се усмихнат в камерата. Павилионът сравнява лицето им със снимката на притежателя на паспорта.

Ако има съвпадение и посетителят е гражданин на САЩ, Канада или 40-те други страни, посетителят се допуска в Съединените щати. Същата процедура се прилага при напускане на страната, за да се качи на международни полети. Подобни системи се използват широко по целия свят и в по-голямата си част те работят добре.

Но досега гражданите на САЩ и постоянните жители са имали възможност за пропускане на павилионите за разпознаване на лица

на летища в САЩ. Вместо това те могат да представят паспортите си директно на представител на митниците и граничната защита (CBP). A промяна на правилото, предложена от Министерството на вътрешната сигурност може да премахне това отказване.

„DHS предлага да измени разпоредбите, за да предвиди, че всички пътници, включително гражданите на САЩ, могат да бъдат задължително да бъдат снимани при влизане и / или заминаване ", гласи публичният документ, описващ правилото промяна. Правилото почти сигурно ще влезе в сила след период на публични коментари.

Риск за поверителност или не?

Естествено, Американският съюз за граждански свободи не е щастлив.

„Отново и отново правителството казваше на обществеността и на членовете на Конгреса, че от американските граждани няма да се изисква подчинете се на тази натрапчива технология за наблюдение като условие за пътуване, "старши политически анализатор на ACLU Джей Стенли каза TechCrunch.

"Настояването на правителството да продължи напред с широкомащабно внедряване на тази мощна технология за наблюдение поражда дълбоки опасения относно поверителността", каза Стенли пред CNN.

Ще ви хареса, не се притеснявайте

Но тук е мръсната малка тайна за граничните павилиони за разпознаване на лица: Използването на един е много по-добре от чакането на опашка за агент на CBP да погледне паспорта ви.

Това ли е риск за поверителността? Не - павилионът съвпада с лицето ви със снимката на паспорта, която правителството вече има в архива.

„Дори да се откажете от разпознаването на лица на летището, вашата снимка все още е част от тази галерия“, създадена от DHS от паспортни снимки на всички в пътническия манифест на полета, каза Джерами Скот от Електронния информационен център за поверителност USA Today наскоро.

Системата проследява ли вашите движения? Разбира се, че е така - това е, което трябва да прави паспортният контрол. Ето защо DHS използва павилионите в шезлонгите, за да се увери, че чуждестранните посетители напускат САЩ

"CBP не проследява биометрично гражданите на САЩ", каза агенцията пред USA Today. „Биометричната обработка на лицето на входните пристанища заменя само текущото ръчно сравнение, използвайки пътния документ.“

Трябва ли да се позволи на жителите на САЩ да се откажат от използването на тези павилиони? Така мисля. Но не виждам какво е предимството. Човешкият агент на CBP също ще сканира паспорта ви и може да настоява да направите и вашата снимка.

DHS казва, че причините за потенциалното прекратяване на отказването са създаването на "безпроблемна биометрична система за влизане-излизане" и "предотвратяване лица, опитващи се да използват с измама документи за пътуване в САЩ, "т.е. да забележат някой, който фалшиво използва американски паспорт или фалшив паспорт.

DHS работи по биометрична идентификация за нерезиденти от средата на 90-те години, но програмата стана по-задължителна след атаките от 11 септември. Почти 20 години по-късно програмата далеч не е универсално разгърната в пристанищата на САЩ президентска изпълнителна заповед през март 2017 г. малко го ритна в гащите.

Използвал съм такива системи на летищата както в САЩ, така и в Европа и те са много леки. Отивате до павилиона, поставяте паспорта си, поглеждате в камерата и готово. Добре дошли в Европа. Отнема 30 секунди.

Мисия пълзене

Един от най-убедителните аргументи на ACLU срещу тези павилиони за разпознаване на лица е, че тяхното използване ще се разпространи извън граничния контрол. Това изглежда се сбъдва - Администрацията по транспортна сигурност (TSA), съвсем различна агенция от митниците и граничната защита, вече е тестване с помощта на такава технология за разпознаване на лица на вътрешни полети.

Имайте предвид, че не ви е необходим паспорт, за да пътувате в САЩ. Милиони американци, които редовно летят вътре, нямат паспорти. И така, с каква снимка сравняват лицата тези павилиони за вътрешни полети?

Снимките се сравняват „с изображение, взето от документа за самоличност на пътника за пътници, които изберат да участват“. Това вероятно означава шофьорски книжки или другите десетина форми на лична карта, които възрастните над 18 години трябва да представят на бюрата за регистрация на летището, преди да може да лети.

Но това е съвсем друг аргумент. В момента принуждаването на американските граждани да използват павилиони за разпознаване на лица, вместо да представят паспорт на агент на CBP на международни летища, не изглежда като много налагане.

АКТУАЛИЗАЦИЯ: Отмяна на намерението

На дек. 5, CBP информира няколко медии, че вече няма да се стреми да изисква от американските граждани да използват павилионите за разпознаване на лица при влизане и излизане от САЩ.

"В момента няма планове да се изисква американските граждани да предоставят снимки при влизане и излизане от Съединените щати", каза агенцията The Washington Post. "CBP възнамерява да премахне планираните регулаторни действия по отношение на американските граждани от единния дневен ред следващия път, когато бъде публикуван."

Говорител на агенцията каза TechCrunch че промяната на правилото е била обмислена „защото има отделни процеси за чуждестранни граждани и граждани на САЩ на адрес входните пристанища създават логистични и оперативни предизвикателства, които оказват влияние върху сигурността, времето за изчакване и пътника опит."

Но говорителят добави към TechCrunch: „След консултация с конгреса и експертите по неприкосновеността на личния живот обаче CBP определи това най-добрият начин на действие е да продължи да позволява на гражданите на САЩ доброволно да участват в биометричния вход-изход програма. "

  • 7 основни съвета за поверителност, когато пътувате
  • Да, можете да вземете интелигентен багаж в самолети, но само този вид
  • Технически съвети: Как да останете сигурни на почивка

Получете незабавен достъп до актуални новини, най-горещите отзиви, страхотни оферти и полезни съвети.

Благодарим ви, че се регистрирахте в Tom's Guide. Скоро ще получите имейл за потвърждение.

Имаше проблем. Моля, опреснете страницата и опитайте отново.

Няма спам, обещаваме. Можете да се отпишете по всяко време и никога няма да споделим вашите данни без ваше разрешение.