Google está desarrollando una nueva tecnología de traducción de voz a voz con inteligencia artificial que podría imitar su voz en tiempo real. Su nombre es Translatotron, y puede ser clave para lograr el sueño de traducción universal sin fisuras que vemos en Star Trek durante nuestra vida.

Crédito: StarTrek.com/CBS Entertainment
(Crédito de la imagen: StarTrek.com/CBS Entertainment)

La nueva tecnología omite todo el paso de conversión de voz a texto de las tecnologías de traducción actuales. Ahora mismo, puede hablar por el micrófono, hacer que se reconozca su voz y su teléfono enviar el texto traducido a la pantalla con la opción de leerlo en voz alta en un formato sintético genérico voz.

El nuevo Translatotron tiene como objetivo hacer dos cosas. Primero, elimine el paso de voz a texto y, por lo tanto, evite la síntesis de texto a voz, yendo directamente a un modelo de voz a voz. Y luego, deshazte de la voz genérica y reemplázala con tu propia voz. Aunque no es perfecto, el ejemplos en la página de github de Google Research son bastante buenos (consulte la columna "Predicciones con transferencia de voz" en la segunda sección "Conversacional de español a inglés").

El papel - publicado en ArXiv por los científicos de investigación de Google Ye Jia, Ron Weiss, Fadi Biadsy, Wolfgang Macherey, Melvin Johnson, Zhifeng Chen y Yonghui Wu, describe que El equipo utilizó una red neuronal para analizar los espectrogramas de voz originales en espectrogramas de destino en otro idioma, reproduciendo el original. voz.

Los investigadores reconocen que el resultado aún no es perfecto. Están llegando allí, ya que esta primera investigación fue para demostrar la viabilidad de este modelo: “El modelo propuesto tiene un rendimiento ligeramente inferior al de una cascada de referencia de un modelo de traducción directa de voz a texto y un modelo de síntesis de texto a voz, lo que demuestra la viabilidad del enfoque en este desafiante tarea."

La tecnología abre un camino hacia un futuro similar a Star Trek en el que hablarías y, automágicamente, la gente te escuchará hablar en su propio idioma. Quizás entonces los humanos podrán entenderse entre sí y superar una de las barreras que separan a las sociedades unas de otras. ¡El fin de Babel está cerca!

  • 10 programas para ver después del descubrimiento de Star Trek

Obtenga acceso instantáneo a noticias de última hora, las mejores críticas, grandes ofertas y consejos útiles.

Gracias por registrarse en Tom's Guide. Recibirá un correo electrónico de verificación en breve.

Había un problema. Actualice la página y vuelva a intentarlo.

Sin spam, lo prometemos. Puede darse de baja en cualquier momento y nunca compartiremos sus datos sin su permiso.