Es una lástima que la palabra "teléfono con cámara" ya se haya utilizado, para significar simplemente cualquier cámara en cualquier teléfono. De lo contrario, sería la mejor palabra para la nueva Lumix DMC-CM1 de Panasonic: una cámara completa de 20 megapíxeles y un teléfono inteligente Android (4.4 KitKat) en un dispositivo lo suficientemente delgado como para un bolsillo trasero.
Habiendo lanzado la Lumix CM1 en Europa el mes pasado, Panasonic anunció sus planes de llevar la cámara / teléfono a los EE. UU. Este año en CES 2015. Panasonic espera firmar acuerdos con los operadores para ofrecer el teléfono subsidiado por contrato. Desbloqueado sin un subsidio, costará alrededor de $ 1,000, calcula la compañía. Panasonic me entregó el CM1 durante unas horas para ponerlo a prueba. No tuve tiempo suficiente para llamar a esto una revisión completa; pero es mucho más detallado que una práctica rápida.
Actualizaremos esto a una revisión formal tan pronto como podamos tener más tiempo con la cámara.

MÁS: Las mejores cámaras telefónicas

En general, estoy impresionado. Las fotos que tomé con el sensor CMOS gigante de 1 pulgada de la cámara (para un teléfono inteligente) son más detalladas y menos preocupadas por granulosidad, que las de incluso cámaras de teléfonos estelares como el iPhone 6/6 Plus, Sony Xperia Z3 y Samsung Galaxy S5 y Nota 4. La ventaja realmente se nota con poca luz. No es difícil adivinar por qué el CM1 patea traseros: tiene características de cámara genuinas en el sensor y la lente que son extremadamente raras o inexistentes en los teléfonos inteligentes.

Diseño: maravilla de bolsillo

Una cámara como la Lumix CM1 no debería existir, según las leyes de la física y cuánto ha logrado meter Panasonic en su interior. La placa principal negra y plateada es del tamaño de un teléfono Android típico, con una pantalla de 4,7 pulgadas y un grosor de solo 0,6 pulgadas, que crece a 0,8 pulgadas con el mecanismo de la lente. (Recuerde, hay una cámara completa adentro). No es el primer producto de este tipo: Samsung Galaxy S4 Zoom (ver reseña) y Galaxy K Zoom tengo la misma idea. Pero la primera es demasiado cámara, en términos de tamaño. Y este último es demasiado teléfono, en términos de ergonomía.

A lo largo del borde superior del teléfono, junto a los botones de encendido y volumen, hay un interruptor deslizante que activa la cámara y un disparador: no es necesario tocar los iconos y navegar por los menús en pantalla para comenzar disparo. El mecanismo de la lente está en el lado derecho de la cámara, frente a usted. Está rodeado por un anillo de control de metal bajo, que puede girar para realizar varios ajustes, incluido el blanco balance, sensibilidad a la luz ISO, velocidad de obturación, apertura y modo de disparo (Automático, Prioridad de apertura, Manual, etc.).

Has leído bien.

Control de apertura total
Control de apertura total

La lente Leica prime equivalente a 28 mm, que se eleva aproximadamente un cuarto de pulgada cuando enciende la cámara, presenta una apertura ajustable (f / 2.8-f / 11) que brinda la capacidad de operar la cámara en modo totalmente manual modo. Eso es extremadamente raro para las cámaras de los teléfonos, que casi exclusivamente tienen una apertura de tamaño fijo.

MÁS: Revisión de HTC Desire Eye: cámara Super Selfie

Una gama completa de modse incluido el manual.
Una gama completa de modse incluido el manual.

De alguna manera, Panasonic consiguió este sistema de lentes superdelgado para difundir una imagen sobre un sensor de 1 pulgada. Es de esperar ese tamaño de chip en una cámara más grande con una lente más grande, como la Nikon 1 o Samsung NX mini líneas de modelos de lentes intercambiables sin espejo o en cámaras puente de alta gama como la Sony RX100 III de $ 800 o $700 Canon PowerShot G7 X (ver reseña). Para más perspectiva: el sensor de la fenomenal cámara del iPhone 6/6 Plus es solo un 15 por ciento del tamaño de la Panasonic CM1.

Calidad de imagen: detalles finos y poco ruido

Esas especificaciones realmente importan, como muestran las fotos. Disparando a ISO 1600, que es alto incluso para algunas DSLR de nivel de entrada, la Lumix CM1 capturó imágenes que eran virtualmente libre de ruido (granulosidad) y, por lo tanto, muy detallado incluso con un aumento del 100 por ciento (lo cual es enorme para un 20MP foto). Un ISO tan alto me permitió la velocidad de obturación rápida para capturar a un guitarrista en el stand de Panasonic y casi congelar el movimiento de sus dedos rasgueando y moviendo la cabeza.

[Puede hacer clic en todas las imágenes para obtener una versión más grande, aunque no completa].

Aquí está la foto reducida a unos 2 megapíxeles. (haga clic en esta imagen, como en todas las demás, para expandirla).

Detalle fino a ISO 1600
Detalle fino a ISO 1600

Y aquí hay una sección de la foto con un aumento del 100 por ciento.

Recorte del 100 por ciento (haga clic para ver el tamaño completo).
Recorte del 100 por ciento (haga clic para ver el tamaño completo).

El CM1 también capturó detalles limpios y colores agradables en esta foto de mi compañera de trabajo Jill bajo una iluminación regular en el Centro de Convenciones de Las Vegas.

Y muestra los tonos y texturas para transmitir la deliciosa ensalada que comí para el almuerzo.

Los controles manuales del CM1 me permitieron ser creativo con más facilidad que con otro teléfono inteligente. Cualquier cámara en modo automático o semiautomático resistiría ferozmente los esfuerzos por crear esta silueta de palmeras detrás del brillante sol de Las Vegas. Con el control no solo de la velocidad del obturador sino también de una apertura física real, pude detener la cámara para obtener esta exposición en sombras que cualquier modo automático consideraría demasiado oscura.

El control de apertura también me permitió jugar con la profundidad de campo, como en este primer plano de una fresa de mi ensalada tomada con la apertura más grande, f / 2.8, que muestra el fondo borroso. Un sensor más grande también es clave para lograr poca profundidad de campo. En un teléfono con cámara normal, el pequeño sensor mantiene todo nítido independientemente de la apertura utilizada. (No me pida que explique la física aquí).

Velocidad: no tanto

La Lumix CM1, al menos en la forma en que la vi, no es realmente una cámara de acción. Se enfoca tolerablemente rápido, dado su autofoco de detección de contraste común y corriente. Pero no es rival para el sistema AF de detección de fase casi instantánea (también conocido como píxel de enfoque) en el iPhone 6 y rivales como el Samsung Galaxy S5 y Note 4. Con el CM1, probablemente obtendrá una foto nítida de alguien que permanece aproximadamente a la misma distancia de usted, gracias en parte al sólido AF de detección de rostros de la cámara. Pero correr niños probablemente sería demasiado para eso.

MÁS: Por qué el enfoque automático es el nuevo megapíxel

Sin embargo, el gran modo de ráfaga del CM1 podría aumentar sus posibilidades de obtener una toma nítida, ya que simplemente tiene más opciones.

Video: lento y un poco tambaleante

La Lumix CM1 captura videos HD y ultra HD, pero débilmente. El video HD alcanza un máximo de 1080p y solo 30 fps, lo que puede hacer que cualquier movimiento parezca un poco irregular. Un 60fps es bastante común en los teléfonos inteligentes de hoy; y muchos hacen 120 fps e incluso 240 fps para reproducción en cámara lenta. El CM1 también graba en ultra HD, pero a unos lánguidos 15 fps que producirían una película de Nickelodeon de muy alta resolución.

Dadas las limitaciones técnicas, el CM1 funcionó bien en video. Mis imágenes del guitarrista fueron generalmente agradables de ver, excepto por una mirada ocasional y tambaleante. Sí, sacudí un poco la cámara, pero eso es lo que sucede cuando la gente graba videos con teléfonos celulares. El audio de los micrófonos estéreo integrados suena bastante completo.

(Como siempre, su ancho de banda y nuestra compresión de video pueden producir una calidad más baja que la original).

En este clip de, um, embajadores de la marca, en CES, el movimiento parece más fluido y la exposición es bastante precisa dada la iluminación baja y cambiante. El audio es doloroso, pero podría deberse a que la música estridente y ruidosa de la sala de exposiciones simplemente abrumaba a los pobres micrófonos estéreo.

Sigue siendo un teléfono en algunos aspectos

Si bien el CM1 es más cámara que cualquier otro teléfono con cámara que haya usado, todavía tiene algunas de esas limitaciones telefónicas. La pantalla gigante es maravillosa, pero es un gran objetivo para los dedos torpes. A menudo golpeaba la pantalla y cambiaba la configuración o buscaba en submenús que no tenía intención de explorar. Me encanta el anillo de control manual alrededor de la lente, pero es tan delgado que a menudo mis dedos lo pasan por alto. Y es bastante difícil mantener la cámara firme cuando estás girando el anillo con una de tus manos.

Si el CM1 costara tanto como un teléfono inteligente normal, sería una obviedad para muchos fotógrafos. Pero por varios cientos de dólares más, podría tener sentido obtener un teléfono subsidiado regular, incluso uno de gama alta como el iPhone 6, y usar los ahorros para comprar una cámara puente sólida como la Sony RX100 III (ver reseña) o Canon G7 X. Ambas cámaras pueden caber en un bolsillo, aunque no en el mismo bolsillo que su teléfono.

Pero si odias cargar equipo tanto como te encanta tomar fotos, el CM1 podría ser bastante atractivo. Aún mejor, sube el listón para todas las futuras cámaras de teléfonos inteligentes.

  • Cara a cara: Smartphone vs. Cámara sin espejo
  • DSLR vs. Cámaras sin espejo: ¿cuál es mejor para ti?
  • Rarezas de la cámara del iPhone 6 y cómo solucionarlas

El editor senior Sean Captain quiere una DSLR que quepa en su bolsillo. SIGUELO @seancaptainy en parpadeo en Sergiocapitano. Síguenos @tomsguide, en Facebook y en Google+.