LAS VEGAS: la función de traducción del Asistente de Google acaba de recibir una gran actualización. El asistente de voz ahora es capaz de comprender palabras habladas y hablar la traducción en uno de los 27 idiomas. Tuve la oportunidad de probar esta función y quedé impresionado por su precisión.

La función de interpretación de Google se está implementando actualmente para todos Página principal de Google dispositivos, y pronto llegará a los altavoces inteligentes de terceros con el Asistente de Google. Todavía no está disponible para teléfonos inteligentes, pero la compañía dijo que era el siguiente en la lista. Si está utilizando una pantalla inteligente, como Google Home Hub, las palabras que diga aparecerán en la pantalla, junto con su traducción.

MÁS: Los mejores comandos de Google Home: cosas que el asistente de Google puede hacer

Hablé en italiano con un conserje que hablaba inglés, así como con un representante de Google que hablaba alemán. La traducción no es del todo simultánea; después de decir una frase, hubo una pausa de un poco menos de un segundo antes de que Google dijera la frase traducida. La otra persona tuvo que esperar un timbre antes de poder decir su respuesta. Hizo que la conversación se sintiera un poco irregular, pero funcionó bastante bien.

Otros idiomas que Google reconoce incluyen español y mandarín. Sin embargo, el Asistente de Google tiene algunas asperezas. Por ejemplo, si no habla con la inflexión adecuada, tendrá problemas para traducir, como descubrió un colega cuando intentó diciendo "donde esta el bano". Además, cuando dije "Mi nombre es Michael Prospero" en italiano, el Asistente tradujo mi nombre como Michelle.

Dejando esos problemas a un lado, la interpretación de voz para el Asistente de Google es una característica poderosa y algo que la hará útil cuando viaje al extranjero, especialmente cuando se trata de teléfonos inteligentes. También es una gran ventaja sobre Amazon Alexa y podría ayudar a que más personas se pasen al Asistente de Google.
Actualización: Estos son los idiomas que Google puede traducir: árabe, chino, checo, danés, holandés, inglés, finlandés, francés, alemán, griego, hindi, Húngaro, indonesio, italiano, japonés, coreano, polaco, portugués, rumano, ruso, eslovaco, español, sueco, tailandés, turco, ucraniano y Vietnamita.

Crédito: Mike Prospero / Tom's Guide

  • Las 39 mejores cosas que el asistente de Google puede hacer
  • El Asistente de Google ahora es bilingüe: cómo configurarlo

Obtenga acceso instantáneo a noticias de última hora, las mejores críticas, grandes ofertas y consejos útiles.

Gracias por registrarse en Tom's Guide. Recibirá un correo electrónico de verificación en breve.

Había un problema. Actualice la página y vuelva a intentarlo.

Sin spam, lo prometemos. Puede darse de baja en cualquier momento y nunca compartiremos sus datos sin su permiso.