Nota del editor: Actualizado el 23 de abril, después de Samsung indefinidamente retrasó el lanzamiento del Galaxy Fold.

Samsung y Huawei ahora se encuentran en una carrera de teléfonos plegables. Los dos fabricantes de teléfonos han presentado cada uno sus propios dispositivos plegables: el Galaxy Fold para Samsung, y el Mate X para Huawei, aunque será una espera más larga de lo que pensamos para que comience el enfrentamiento.

Samsung iba a haber lanzado el Galaxy Fold el 26 de abril, incluso tomando pedidos anticipados para su nuevo teléfono. Pero Samsung ha retrasó el lanzamiento del Fold después de que los revisores tuvieran problemas con algunas unidades de prueba. Samsung no ha fijado una nueva fecha de lanzamiento para el Fold, ya que todavía está investigando qué causó los problemas con la pantalla del dispositivo. Mientras tanto, se supone que el Mate X se lanzará a mediados de año, con informes de China que dicen que el teléfono de Huawei está en camino de ser lanzado en junio.

No podemos decir qué teléfono será superior hasta que tengamos la oportunidad de usar ambos teléfonos. (Hemos tenido la oportunidad de

revisa el Galaxy Fold, y no tuvimos los problemas con la pantalla que informaron otros revisores). Aún así, según lo que hemos visto hasta ahora, podemos hacer algunas comparaciones en cuanto a lo que puede esperar.

Así es como se comparan el Galaxy Fold y el Mate X.

Samsung Galaxy Fold Huawei Mate X
Precio $1,980 €2,299
Tamaño de pantalla desplegado (resolución) 7,3 pulgadas (2152 x 1536) 8 pulgadas (2480 x 2200)
Tamaño de pantalla plegada (resolución) 4,6 pulgadas (1960 x 840) 6,6 pulgadas (2480 x 1148), 6,4 pulgadas (2480 x 982)
UPC Snapdragon 855 Kirin 980
RAM 12 GB 8GB
Almacenamiento 512 GB 512 GB
Expandible? No Sí, hasta 256 GB
Cámaras 3 traseros (12, 12 y 16 MP); 1 frontal (10 MP); 2 en el interior (10 y 8 MP) 40 MP (gran angular), 16 MP (ultra gran angular), 8 MP (telefoto)
Batería 4.380 mAh 4.500 mAh
Tamaño (doblado) 6.3 x 2.5 x 0.66 pulgadas 6.4 x 3.1 x 0.43 pulgadas
Peso 9.48 onzas
10.4 onzas
Colores Space Silver, Cosmos Black, Martian Green y Astro Blue Azul interestelar
Disponibilidad Desconocido Junio ​​de 2019

Monitor

Cualquier comparación entre el Galaxy Fold y el Mate X debe comenzar con las pantallas de los dos teléfonos plegables. Cuando se extiende, el Galaxy Fold le brinda una pantalla OLED de 7.3 pulgadas con resolución de 2152 x 1536. Despliegue el Mate X y se quedará con un panel OLED de 8 pulgadas con una resolución más nítida de 2480 x 2200.

Huawei Mate X
Huawei Mate X

Plegados, los dos dispositivos también ofrecen un contraste en las pantallas. El Galaxy Fold cuenta con un panel único y bastante pequeño de 4.6 pulgadas con resolución HD +. En realidad, obtienes dos pantallas debido a la forma en que se pliega el Mate X: una pantalla frontal de 6.6 pulgadas (2480 x 1148) y una pantalla de 6.4 pulgadas (2480 x 982) en la parte posterior del dispositivo. Ese panel posterior puede ser útil, ya que puede usarlo como espejo cuando está tomando una foto con las cámaras del Mate X, para que sus sujetos puedan ver cómo se ven.

Samsung Galaxy Fold
Samsung Galaxy Fold

El espacio diferente de la pantalla refleja los diferentes enfoques que Samsung y Huawei han adoptado con sus teléfonos. El Galaxy Fold se abre como un libro con una bisagra, con la pantalla principal de 7.3 pulgadas dentro y el panel de 4.6 pulgadas en la cubierta exterior. Para obtener la pantalla más grande en el Mate X, pliega las pantallas delantera y trasera entre sí. Presiona un botón para desencajar la pantalla de modo que se despliegue.

Samsung Galaxy Fold
Samsung Galaxy Fold

Vale la pena señalar que hay un pequeño espacio entre las cubiertas frontal y posterior del Galaxy Fold cuando está plegado. Las pantallas del Mate X se encuentran planas una contra la otra, gracias a un asa que también alberga los circuitos, las cámaras y el puerto USB tipo C del teléfono.

Solo hemos podido ver el Mate X en demostraciones prácticas con Huawei, mientras que tuvimos la oportunidad de poner a prueba el Galaxy Fold como parte de nuestra revisión. Esa pantalla exterior de 4.6 pulgadas es muy pequeña, especialmente en comparación con los teléfonos inteligentes populares de hoy y sus pantallas de 6 pulgadas o más. Debido a que la pequeña pantalla del Fold también es estrecha, es bastante difícil escribir en ella.

Galaxy Fold
Galaxy Fold

Abrir el Fold es una historia diferente. Esa pantalla de 7.3 pulgadas te da mucho espacio para trabajar, y pudimos hacer de todo, desde ver videos hasta trabajar en artículos en el sistema de gestión de contenido de Tom's Guide (algo que nunca soñaríamos hacer en un tamaño regular teléfono).

Sí, hay un pliegue en la parte frontal de la pantalla principal del Galaxy Fold y es visible cuando usa aplicaciones con fondos claros. Sin embargo, no nos distrajo demasiado, especialmente al ver el Fold de frente. Por lo que vale la pena, algunos usuarios han descubierto el mismo problema con el Mate X, aunque no podremos confirmarlo hasta que tengamos más tiempo con el dispositivo de Huawei. Culpe a las arrugas de las pantallas de plástico que deben usar los dos teléfonos, ya que vidrio flexible para teléfonos plegables todavía está un poco lejos.

Ahora al elefante en la habitación, el problemas con la pantalla del Galaxy Fold con los que se han encontrado algunos críticos tempranos y que han obligado a Samsung a retrasar el lanzamiento del Fold. Algunos de esos problemas son autoinfligidos ya que dos revisores eliminaron por error una capa protectora sobre la pantalla del Fold que afectó el rendimiento. (Que la capa fuera tan fácil de quitar genera preocupaciones sobre el diseño del Fold que Samsung deberá abordar antes de que el teléfono sea En otros casos, Samsung dijo que los problemas con la pantalla "podrían estar asociados con el impacto en las áreas expuestas superior e inferior de la bisagra. También hubo un caso en el que las sustancias encontradas dentro del dispositivo afectaron el rendimiento de la pantalla ".

MÁS: A pesar de la debacle de Galaxy Fold, los teléfonos plegables aumentarán

Diseño

El Galaxy Fold es bastante voluminoso, de 6,3 x 2,5 x 0,66 pulgadas. Ese grosor de 0,66 pulgadas es particularmente notable, ya que dificulta guardar el teléfono en el bolsillo (a menos que estemos hablando de bolsillos de abrigo). Compare eso con el Mate X, que mide 6.4 x 3.1 x 0.43 pulgadas. Esa delgadez (11 mm cuando se pliega, según Huawei) es una ventaja significativa para Huawei.

Sin embargo, se espera que el teléfono de Huawei sea un poco más pesado que el Galaxy Fold. El Mate X inclina la balanza a 10.4 onzas frente a las 9.48 onzas del Fold.

Huawei Mate X
Huawei Mate X

Samsung ofrece más colores para el Galaxy Fold, que viene en Space Silver, Cosmos Black, Martian Green y Astro Blue. Puede obtener el Mate X en cualquier color que desee siempre que sea Interstellar Blue.

Cámaras

Por la gran cantidad de lentes, es difícil superar al Galaxy Fold. En la parte posterior del teléfono, encontrará tres cámaras: una lente gran angular de 12 megapíxeles, una lente ultra ancha de 16 MP y un teleobjetivo de 12 MP. Esa es la misma configuración en la parte posterior del Galaxy S10 y S10 Plus.

Cuando el teléfono está cerrado, hay una cámara selfie de 10 MP apuntando hacia ti. Sin embargo, abre el Galaxy Fold y dos lentes más te mirarán fijamente: una cámara para selfies de 10 MP con la ayuda de un sensor de profundidad de 8 MP. Esas dos cámaras internas están alojadas en una muesca que se sumerge en el lado derecho de la pantalla Infinity Flex del Galaxy Fold.

Huawei Mate X
Huawei Mate X

El Mate X mantiene las cosas simples, si una pila de tres cámaras puede considerarse simple. Huawei realmente no habló sobre las cámaras durante nuestro tiempo de práctica con el Mate X, aparte de decir que son lentes de la misma calidad que aparecen en el Mate 20 Pro. La hoja de especificaciones del Mate X señala que el teléfono ofrece una lente gran angular de 40 MP, un disparador ultra gran angular de 16 MP y telefoto de 8MP.

A diferencia del Galaxy Fold, en el que estás cambiando a diferentes cámaras dependiendo de si el teléfono está doblado o abierto, con el Mate X, estás usando los mismos lentes cada vez que tomas una foto. Debido a que esos lentes están alojados en la barra lateral del Mate X, están disponibles independientemente de la orientación en la que esté el Mate X.

Actuación

El Galaxy Fold funciona con Procesador Snapdragon 855, el mismo chipset que alimenta el nuevos buques insignia Galaxy S10. Para reforzar ese procesador móvil, el Fold incluye 12 GB de RAM. Para el contexto, esa es la cantidad de memoria que obtiene si paga por la configuración más cara del Galaxy S10 Plus. Obtendrá 512 GB de almacenamiento, pero no una ranura microSD para agregar más capacidad.

Galaxy Fold
Galaxy Fold

El procesador de última generación y la RAM adicional ayudan al Fold a ofrecer un rendimiento sólido. Registramos una puntuación de 10,593 para el Galaxy Fold en Geekbench 4, que mide el rendimiento general. Eso está en línea con la puntuación de 10,732 Galaxy S10 Plus entregó, lo que convierte al Fold en uno de los teléfonos Android más rápidos disponibles. El Galaxy Fold también se destacó en las pruebas de gráficos, y no notamos mucho retraso al ejecutar varias aplicaciones a la vez. Sin embargo, ocasionalmente hubo un retraso notable cuando el teléfono reconoció nuestros toques en la pantalla.

Huawei recurrirá a su propio chipset para alimentar el Mate X. Específicamente, Huawei está usando un procesador Kirin 980, acompañado de un módem Balong 5000, para brindar conectividad 5G. Al igual que el Galaxy Fold, el Mate X tendrá 512 GB de almacenamiento, aunque aquí podrá agregar hasta 256 GB a través de microSD. El Mate X se envía con menos memoria que el Fold, con 8GB de RAM.

MÁS: Los mejores teléfonos inteligentes: aquí están los 10 mejores teléfonos disponibles

Necesitaremos comparar el Mate X para compararlo realmente con el Galaxy Fold, pero hasta ahora, los teléfonos que ejecutan el Snapdragon 855 obtienen mejores números que los que funcionan con el Kirin 980. Cuando ejecutamos Geekbench 4 en el Huawei Magte 20 Pro, por ejemplo, vimos un 9l973 para ese teléfono basado en Kirin 980. Es un número impresionante, pero tanto el S10 Plus como el Galaxy Fold lo superan. Estamos interesados ​​en ver si el Mate X puede revertir esa tendencia.

Batería

Los teléfonos grandes requieren baterías grandes para mantener las cosas en funcionamiento, y tanto Samsung como Huawei están adoptando un enfoque similar para mantener en funcionamiento sus respectivos teléfonos plegables. Ambos fabricantes de teléfonos están recurriendo a baterías duales para proporcionar energía a sus dispositivos.

Huawei Mate X
Huawei Mate X

El Mate X cuenta con la batería total más grande, con sus dos paquetes de energía que se combinan para formar una fuente de energía de 4.500 mAh. El Galaxy Fold, por el contrario, ofrece una batería de 4380 mAh, más grande que cualquier otra que encontrará en un Samsung. dispositivo fuera del enorme paquete de energía de 4.500 mAh del Galaxy S10 5G, pero por debajo de lo que Huawei está empaquetando en el Mate X.

Todavía no ejecutamos la prueba de batería de Tom's Guide en el Galaxy Fold. (Estamos esperando una versión de envío del teléfono). Sin embargo, como anécdota, vimos una batería de larga duración en el plegable de Samsung. Mi colega Mark Spoonauer desconectó el teléfono a las 6:30 a.m. una mañana y todavía tenía un 60 por ciento de duración de la batería a las 9:15 pm. Un día de uso más intensivo agotó la batería al 25 por ciento a las 9 p.m. Eso es un buen augurio para la batería del Mate X vida.

Samsung está recurriendo a otra función de administración de energía para diferenciar su Galaxy Fold de la competencia. Al igual que los teléfonos Galaxy S10, el dispositivo Samsung plegable es compatible con Wireless PowerShare, una función que le permite cargar cualquier dispositivo compatible con Qi de forma inalámbrica colocándolo en la parte posterior del teléfono Samsung.

Huawei está contrarrestando con una función de carga rápida para el Mate X que hará que el plegable tenga hasta un 85 por ciento de potencia después de solo media hora de carga.

Características especiales

Hasta ahora, Samsung está enfatizando el aspecto multitarea del Galaxy Fold, y es uno de los beneficios más notables del teléfono plegable. La versión plegable y amigable de Android que alimenta el dispositivo le permite ejecutar tres aplicaciones simultáneamente. Su aplicación principal ocupa los dos tercios izquierdos de la pantalla, mientras que otras dos aplicaciones se apilan una encima de la otra a la derecha. Puede arrastrar y soltar aplicaciones en diferentes áreas de la pantalla dependiendo de cuáles requieran su atención. Actualmente, una cantidad decente de aplicaciones admite la multitarea, aunque los fabricantes de aplicaciones tendrán que agregar esa funcionalidad para que la función sea realmente útil.

El Galaxy Fold también cuenta con una función llamada Continuidad de aplicaciones. Supongamos que está viendo un mapa en la pantalla frontal de 4.6 pulgadas del dispositivo. Cuando abres el Fold para acceder a la pantalla más grande, el mapa ya se habrá lanzado, mostrándote la ubicación que has estado mirando, solo que con más detalles. Es molesto que la función no funcione a la inversa, a menos que modifiques una configuración para mantener la aplicación en funcionamiento una vez que hayas doblado el teléfono de Samsung.

Solo hemos visto demostraciones del Mate X en acción cuando se anunció el teléfono. En ese momento, Huawei tuvo que hacer algunos ajustes: cuando usamos el Mate X, hubo un retraso notable al cambiar de modo, por ejemplo. Aún así, aplicaciones como YouTube llenan la pantalla de 8 pulgadas y, dado que la pantalla desplegada es casi cuadrada, puede usar el Mate X en orientaciones horizontales o verticales.

Cuando se despliega, el Mate X no queda plano: hay una barra que apuntala la pantalla. Descubrimos que cuando colocamos el teléfono de modo que la barra quedara frente a nosotros, se logró una mejor experiencia de escritura en la pantalla del Mate X.

Precio y disponibilidad

El Galaxy Fold es la opción menos costosa, aunque "menos costoso" es relativo en este caso. El teléfono plegable de Samsung cuesta $ 1,980 para la versión estándar. Un modelo con conectividad 5G llegará más tarde y probablemente cueste más.

El Mate X costará 2.299 €, más de 2.570 dólares al tipo de cambio actual, aunque la conectividad 5G vendrá de serie con el Mate X.

Samsung Galaxy Fold
Samsung Galaxy Fold

Pensamos que el Galaxy Fold iba a vencer al Mate X en el mercado, pero el retraso indefinido en el Fold El lanzamiento podría significar que el Mate X llega primero, especialmente si la investigación de Samsung sobre los problemas del Fold se arrastra en junio. Todavia puedesreserva el Galaxy Fold a través de Samsung. AT&T, T-Mobile y Best Buy también ofrecen el teléfono.

Galaxy FoldVer oferta

No está tan claro si podrá obtener el Mate X cuando se estrene en junio, al menos si se encuentra en los EE. UU. Huawei ha evitado lanzar sus dispositivos. en los EE. UU. desde que los operadores de este país se retiraron de los planes de vender el teléfono inteligente Mate 10, supuestamente después de la presión de EE. UU. gobierno.

Con los federales y Huawei en desacuerdo sobre la seguridad de los dispositivos del fabricante de teléfonos chino, parece poco probable que el Mate X se oponga a esa tendencia. Entonces, el Galaxy Fold de Samsung podría encontrarse sin competencia de Huawei en los EE. UU., Incluso con su lanzamiento retrasado.

panorama

A primera vista, el Mate X parece tener una ventaja sobre el Galaxy Fold con respecto al hardware. Obtiene una pantalla más grande tanto en el modo de teléfono como en el de tableta, una segunda pantalla en la parte posterior cuando está plegada, una batería más grande y no hay espacio entre las pantallas cuando está cerrada. Samsung parece estar promocionando una experiencia de software más pulida y podría ofrecer un mejor rendimiento general.

Es difícil pasar por alto el tropiezo de Fold fuera de la puerta, incluso si Samsung va a usar el lanzamiento retrasado para encontrar formas que evitarán que los usuarios se encuentren con los mismos problemas que enfrentan algunos revisores con la pantalla del Galaxy Fold. La precaución de Samsung es admirable, pero la durabilidad es una de las preocupaciones clave de los teléfonos plegables, no solo el dispositivo de Samsung, sino todas productos - esto no podría haber sido un peor comienzo para la era de los teléfonos plegables.

Suponiendo que Samsung resuelva estos problemas iniciales, el Galaxy Fold puede tener la mejor carta de triunfo sobre el Mate X, sin embargo, debería estar más disponible, al menos en los EE. UU. Lo sabremos con seguridad una vez que ambos teléfonos plegables se acerquen a su nuevo lanzamiento fechas.

Crédito: Samsung; Huawei