Amazon gobierna la montaña de lectores electrónicos con sus Kindles, pero un viejo enemigo se niega a renunciar a la lucha. Eso es Rakuten, que acaba de lanzar el Kobo Libra H2O ($ 169), un lector electrónico con precio para sentarse entre los Kindle Paperwhite ($ 129) y el Kindle Oasis ($249).

Lo he estado probando durante unos días y he descubierto que es una alternativa interesante al Kindle. No solo integra los libros de la biblioteca local mucho mejor que un Kindle, sino que su interfaz también es más limpia. Sus primeras impresiones fueron tan fuertes, sin embargo, que espero que encuentre un lugar en nuestro mejor Kindle guía, probablemente como la mejor opción minimalista o la mejor opción para los amantes de la biblioteca.

Diseño: diferente no significa mejor

El diseño del Kobo Libra H2O se destaca, y no de una manera excelente. Al igual que un libro de bolsillo, el lado del botón del lector electrónico se curva hacia arriba, casi como si se deformara durante el envío.

Kobo Libra H2O
(Crédito de la imagen: Guía de Tom | Futuro)

Además, cuando gasto más de $ 150 en un lector electrónico, espero que sea de metal y no del plástico del que está hecho el Libra H2O.

El Libra H2O ofrece botones físicos para pasar la página y navegar por la interfaz, que Amazon limita al costoso Oasis. Desafortunadamente, los botones de Libra son más rígidos en la mitad que está más cerca del medio del lector electrónico, mientras que los botones de Oasis no tienen ese problema.

Curiosamente, los botones vienen mapeados en el patrón inverso de lo que esperaba, con el botón superior (cambia sin importar cómo lo mantenga presionado) retrocediendo una página y el botón inferior avanzando. Para solucionar esto, puede tocar el ícono de engranaje en la barra de menú para abrir la Configuración de lectura y luego tocar Invertido.

El Libra H2O mide 0.2 - 0.31 pulgadas de grosor y pesa 6.8 onzas, lo que hace que sus dimensiones generales sean similares a el Kindle Paperwhite (0,32 pulgadas de grosor, 6,4 onzas) y el Kindle Oasis (0,13 - 0,33 pulgadas de grosor, 6,6 onzas).

Kobo Libra H2O
(Crédito de la imagen: Guía de Tom | Futuro)

Durabilidad

Rakuten dice que su protección HZO le da al Kobo Libra H2O una resistencia al agua de la clasificación IPX8, con una resistencia de hasta 60 minutos en 2 metros de agua. Eso coincide con la clasificación IPX de Amazon para el Kindle Paperwhite y el Kindle Oasis, y lo probaremos en uno de nuestros tanques de inmersión a medida que continuamos actualizando esta revisión.

Si bien la resistencia al agua es una gran característica, se ha convertido en algo estándar, ya que Amazon la ofrece en Paperwhite, que es $ 40 más barata que la Libra H2O.

Kobo Libra H2O
(Crédito de la imagen: Guía de Tom | Futuro)

Monitor

La pantalla de tinta Carta E del Kobo Libra H20 es nítida y ofrece tantas ventajas como cabría esperar a este precio. Cuando comencé con Jia Tolentino's Trick Mirror (Random House LLC, 2019), vi que la fuente predeterminada del editor se mostraba nítida y clara, lo que facilita la lectura de párrafos de texto que eran un poco más académicos de lo que estaba listo para el momento.

Con 300 ppp, el Libra H2O es tan nítido como el Oasis y el Paperwhite, y su tamaño de 7 pulgadas es tan grande como el del Oasis y más grande que la pantalla de 6 pulgadas del Paperwhite. Ah, e incluso tiene la configuración de calidez de pantalla que ofrece el Oasis. Kobo afirma abiertamente que esta tecnología está destinada a "garantizar que no te quedes despierto por la noche", lo que Amazon no reclama para el Oasis.

Kobo Libra H2O
(Crédito de la imagen: Guía de Tom | Futuro)

En su mayor parte, la retroiluminación del Libra H2O es tan uniforme como la de los dos Kindles, por lo que parece que toda la pantalla está iluminada. El único lugar donde falla es el cuarto de pulgada de espacio en el costado de la pantalla junto a los botones, donde la iluminación es un poco más tenue.

El Kobo Libra H2O me recuerda lo buena que podría ser una interfaz de Kindle si solo se enfocara en el libro.

Ojalá el Libra H2O ofreciera retroiluminación de ajuste automático, para no tener que modificar esa configuración cuando comencé a leer. Amazon limita esta función al Oasis de $ 249.

El contraste de color del Libra H2O, que ciertamente no es tan importante como la representación del texto, también está un poco por debajo de lo que espero a este precio. Mientras navegaba por la Tienda Kobo en línea, las portadas de los libros parecían un poco menos claras en forma de miniatura que en los Kindles que he revisado en el pasado.

Kobo Libra H2O
(Crédito de la imagen: Guía de Tom | Futuro)

Interfaz y experiencia de lectura

La interfaz del Kobo Libra H2O me recuerda el antiguo lema de Apple: simplemente funciona. Cuando busco un libro (o un eReader), solo quiero el libro en sí y no ser arrojado a algún ecosistema social.

No quiero hacer referencia constante a Amazon, pero el Kobo Libra H2O me recuerda lo buena que podría ser una interfaz de Kindle si solo se enfocara en el libro. Abriendo el Día Amoroso de Mat Johnson (Spiegel & Grau, 2015) en el Libra H2O Me sorprendió gratamente no ser preguntado sobre la integración de Goodreads, u obtener los metadatos sobre el autor, la clave en la que Amazon se desploma eso.

Kobo Libra H2O
(Crédito de la imagen: Guía de Tom | Futuro)

Y mientras leía Loving Day, también noté que Kobo no te muestra pasajes que otras personas subrayaron, una característica que deseo Amazon lo deshabilitaría de forma predeterminada (sí, puede apagarlo usted mismo, pero nadie quiere jugar con la sección de configuración de un lector electrónico).

Aún mejor, Kobo no contamina tu pantalla de inicio con anuncios, como suele hacer Amazon. La pantalla de inicio de Kobo también se siente más relajada y acogedora, con una barra de menú más pequeña y minimalista en la parte superior.

Sin embargo, las interfaces de Kobo y Kindle tienen muchas similitudes, ya que toca la esquina superior derecha de una página para agregar un marcador (aunque Amazon le obliga a tocar una segunda vez para confirmar).

Kobo también agregó un nuevo modo de "depurador" para hojear todo el libro; anteriormente, solo le permitía obtener una vista previa o saltar a otras páginas del capítulo en el que se encuentra. Este cambio lo trae a la par con la navegación de la página de Kindle en la vista previa de una sola página, aunque el Kindle también ofrece una vista de cuadrícula de 3 por 3, por lo que puede ver un montón de páginas de un vistazo a la vez.

Kobo Libra H2O
(Crédito de la imagen: Guía de Tom | Futuro)

Contenido: libros electrónicos de Kobo y bibliotecas

La biblioteca de libros electrónicos de Kobo es una gran cantidad de más de 5 millones de títulos. Amazon no publica su número total de libros electrónicos, pero el editor de Tom's Guide, Marshall Honorof, calcula la cuenta en alrededor de 4 millones. Sin embargo, Amazon promociona "más de 1 millón de títulos digitales que no encontrará en ningún otro lugar" en su Sección exclusivas, por lo que buscaré cualquier cosa importante o popular que le falte a Kobo que ofrezca Amazon.

Si bien Kobo también vende audiolibros, Libra H2O no es compatible con ese formato. Los archivos que admite van desde libros (PUB, EPUB3, PDF y MOBI) hasta imágenes (JPEG, GIF, PNG, BMP y TIFF), texto (TXT, HTML, XHTML y RTF) y cómics (CBZ y CBR).

Kobo Libra H2O
(Crédito de la imagen: Guía de Tom | Futuro)

Lo más importante, especialmente para aquellos que no tienen fondos ilimitados para libros, Kobo hace que sea realmente fácil "tomar prestados" libros electrónicos de su biblioteca local. Simplemente conecte su tarjeta de la biblioteca a la plataforma Overdrive e inicie sesión en Overdrive en Libra H2O, y voila! su biblioteca pública es ahora una columna fuente en su pantalla de inicio. La parte más difícil de todo el proceso fue simplemente cruzar la calle desde nuestra oficina para abrir una cuenta.

Ese proceso es mucho más fácil, y simplificado, que en un Kindle, donde debe iniciar sesión en el sitio web de su biblioteca y encontrar el libro allí y 'enviarlo' a su dispositivo.

Kobo Libra H2O
(Crédito de la imagen: Guía de Tom | Futuro)

Duración de la batería, almacenamiento: a la par con Amazon

Rakuten y Kobo estiman que el Libra H2O durará semanas con una sola carga, pero no especificó cuántas. Me aseguraré de realizar un seguimiento de cuántos días (con una hora de lectura, con un uso variado de la luz de fondo, por día) dura con un cargo para la versión final de esta revisión.

El Kobo Libra H2O incluye 8 GB de almacenamiento, que califica como espacio suficiente para "hasta 6.000 libros electrónicos". los Paperwhite y Oasis también vienen con 8GB, pero ofrecen la opción de pagar $ 30 más para cuadriplicar su almacenamiento a 32GB.

Kobo Libra H2O
(Crédito de la imagen: Guía de Tom | Futuro)

Outlook: una lectura optimista

El Kobo Libra H2O parece ser el lector electrónico premium para aquellos que no comen, respiran ni viven en el ecosistema del Amazonas. No solo hace bien los conceptos básicos, una pantalla de alta resolución para una interfaz agradable y liviana, sino que también agiliza el proceso de tomar prestados libros de las bibliotecas.

Todavía necesito pasar más tiempo con él antes de poder dar una calificación final y una decisión sobre si es algo que le recomendaría comprar. Actualizaré esta revisión con notas de prueba sobre la duración de la batería, la resistencia al agua y otras partes de la experiencia cuando proporcione una puntuación final.

Obtenga acceso instantáneo a noticias de última hora, las mejores críticas, grandes ofertas y consejos útiles.