Kyocera hace una afirmación con su teléfono DuraForce XD ($ 449 a través de AT&T): este teléfono gigante sobrevivirá a casi cualquier percance que pueda arrojarle. Después de dejar caer, sumergir y hacer todo lo posible para dañar la DuraForce XD, estamos dispuestos a estar de acuerdo, aunque también deseamos que una mejor duración de la batería sea parte de la mezcla. Te comprometerás con algunas especificaciones, como el rendimiento dinámico en nombre de la durabilidad, pero las DuraForce XD La capacidad para soportar una variedad de calamidades lo convierte en una opción ideal si los lugares de trabajo exigentes son parte de su día a día. moler.

Diseño: teléfono inteligente de tamaño grande

Esté preparado para transportar muchos teléfonos con el DuraForce XD. El dispositivo cuenta con un marco masivo de 6.57 x 3.4 x 0.55 pulgadas, gracias a la carcasa protectora de plástico que alberga el teléfono. El exterior resistente no solo ayuda a protegerse contra caídas, sino que también le brinda una superficie fácil de agarrar; eso es importante, porque la DuraForce XD es mucho a lo que agarrarse para todos, excepto para las manos más grandes. Los puertos de carga y auriculares cubiertos se suman al diseño protector del teléfono.

Crédito: Jeremy Lips / Tom's Guide
(Crédito de la imagen: Jeremy Lips / Tom's Guide)

Toda esta protección se obtiene a expensas de un volumen adicional. El DuraForce XD pesa 10.8 onzas, aproximadamente el mismo peso que un Ipad mini tableta. El precio similar Gato S40 El teléfono inteligente de Caterpillar, que también valora la robustez, tiene un peso comparativamente esbelto de 6.52 onzas. los Galaxy S7 activo pesa 6.52 onzas.

Nunca olvidará que DuraForce está en su bolsillo. Mientras cargaba el teléfono, intenté poner la pierna en un banco para atarme las botas. El volumen del teléfono resultó tan notable que tuve que sacar el dispositivo de mi bolsillo para poder atar mis zapatos sin estorbos. Recomendaría un bolsillo de chaqueta o una funda si vas a llevar la DuraForce XD.

Crédito: Jeremy Lips / Tom's Guide
(Crédito de la imagen: Jeremy Lips / Tom's Guide)

Debido a que Kyocera diseñó este teléfono para que funcione con guantes de trabajo, encontrará algunos botones más de los que vería en un teléfono Android normal. Además del botón de encendido estándar y el control de volumen, la DuraForce HD tiene un botón dedicado para encender en un teléfono con altavoz para que pueda mantener una conversación en un lugar de trabajo sin buscar auriculares. También hay un botón de pulsar para hablar ubicado justo debajo del control de volumen; también puede programar ese botón como un atajo para iniciar otras tareas. Configuré el botón pulsar para hablar para encender la cámara del teléfono sin tener que despertar o desbloquear el DuraForce. En general, esto funcionó bien, aunque algunas veces la aplicación Cámara se iniciaba antes de que la cámara estuviera lista para tomar una foto. Curiosamente, no hay un botón de inicio físico y mucho menos botones para Atrás y Todas las aplicaciones como en el Cat S40.

MÁS: Mejores Smartphones

Durabilidad: un teléfono resistente

Kyocera promete protección estándar militar contra cosas como polvo, temperaturas extremas, lluvia torrencial, radiación solar y cualquier otra cosa con la que se pueda encontrar durante un día normal de trabajo. La DuraForce XD puede sobrevivir a una inmersión de 30 minutos en 6 pies de agua, y Kyocera dice que incluso podrá usar una pantalla aún húmeda. El teléfono también es resistente a los golpes para caídas de 4 pies sobre superficies planas, dice Kyocera.

El volumen del teléfono resultó tan notable que tuve que sacar el dispositivo de mi bolsillo para poder atar mis zapatos sin estorbos.

Así que dejé caer la DuraForce XD. Mucho. Lo dejé caer en el piso de madera de mi oficina. Dejé caer el teléfono en la acera de cemento fuera de mi casa. Incluso me aseguré de dejarlo volar con la pantalla primero hacia el terreno implacable en varias caídas. Y sigo teniendo un teléfono en funcionamiento. Cuando la DuraForce aterrizaba en uno de sus bordes, rebotaba como una pelota de fútbol con pinchos antes de hacer ruido. de vuelta a tierra, con la solapa protectora sobre el puerto de carga abriéndose al impactar durante una prueba de caída.

En las primeras gotas de la pantalla, una cresta alrededor de la pantalla absorbió la peor parte del impacto. La carcasa alrededor del DuraForce XD se veía un poco peor por el desgaste después de estas caídas, con algunas marcas visibles de desgaste, pero el teléfono continuó funcionando bien.

Crédito: Jeremy Lips / Tom's Guide
(Crédito de la imagen: Jeremy Lips / Tom's Guide)

También golpeé el teléfono con agua de una manguera de jardín: el chorro de agua fue lo suficientemente fuerte como para iniciar una aplicación en el teléfono, pero el DuraForce XD no sufrió daños por el rocío. Incluso podría operar la pantalla táctil sin primero secar el dispositivo con una toalla.

En cuanto a las inmersiones completas en el agua, la DuraForce XD saldrá ilesa, siempre y cuando no cometas el mismo error que yo. El panel posterior del teléfono es extraíble, lo que le brinda acceso no solo a la batería del dispositivo, sino también a las ranuras para tarjetas SIM y microSD. Para mantener el teléfono hermético, debes deslizar el bloqueo de la batería y colocar con cuidado ese panel en su lugar, algo que no hice antes de arrojar el teléfono a un fregadero lleno de agua. El teléfono empapado funcionó durante un breve tiempo antes de apagarse en defensa propia. Quité el panel trasero de nuevo, limpié todo y esperé un día angustioso. Me complace informar que DuraForce XD está nuevamente en funcionamiento y que puede sobrevivir a los encuentros con el agua, como afirma Kyocera. Solo debe tener mucho cuidado de que el panel posterior del teléfono sea seguro.

Pantalla y audio: pantalla grande, sonido más atrevido

La pantalla de 5.7 pulgadas de la DuraForce XD es sin duda llamativa la primera vez que la ve, pero ese efecto desaparece rápidamente debido a una resolución decepcionante de 1280 x 720. Aún así, la pantalla es lo suficientemente decente para ver videos. Las explosiones que destrozaron el Starship Enterprise en el tráiler de Star Trek Beyond fueron agradables y llamativas, mientras que los familiares uniformes rojos, amarillos y azules de la Flota Estelar estaban ricamente detallados. Realmente aprecié que pudiera ver la pantalla incluso desde ángulos severos sin demasiada caída en la calidad.

Con 368 nits de brillo en nuestro medidor de luz, la pantalla del DuraForce XD no es tan brillante como su teléfono inteligente típico, el promedio es de 437 nits, ni coincide con el superbrillante 566 del Cat S40 liendres. Pero el teléfono de Kyocera eclipsa al Droid Turbo 2, un poco más caro (300 nits), otro teléfono que hace de la durabilidad su punto de venta. Y aunque preferiría una pantalla más brillante con menos deslumbramiento, no tuve problemas para distinguir los detalles de la DuraForce. La pantalla de XD cuando se usa el teléfono a la luz del sol, algo que estoy seguro atraerá a los trabajadores en trabajos al aire libre sitios.

Crédito: Jeremy Lips / Tom's Guide
(Crédito de la imagen: Jeremy Lips / Tom's Guide)

La DuraForce XD muestra el 106,7 por ciento de la gama de colores sRGB, lo cual es decente, pero menos que el 135,2 por ciento promedio de la categoría. Sin embargo, el teléfono de Kyocera hace un mejor trabajo al presentar con precisión esos colores; medimos una calificación Delta-E de 1,65. (Los números más cercanos a cero son mejores). Eso es mejor que el promedio de la categoría de 2.84, así como las calificaciones para el S40 y el Droid Turbo 2. (Los números más cercanos a cero son mejores).

La carcasa alrededor de la DuraForce XD se veía un poco peor por el desgaste después de múltiples caídas, pero continuó funcionando bien.

Los altavoces frontales de la DuraForce XD hicieron un gran trabajo a la hora de emitir el sonido. Podía escuchar "Don't You (Forget About Me)" de Simple Minds con el volumen subido sólo a la mitad, y todavía llenaba mi oficina de sonido. Sospecho que el público objetivo de DuraForce quedará más impresionado con la forma en que los altavoces manejan las llamadas telefónicas en el modo de altavoz, produciendo un audio nítido y claro.

Rendimiento: suficiente para hacer el trabajo

Con el enfoque de Kyocera tan directamente en la durabilidad, es de esperar algunas compensaciones con el rendimiento. Un Snapdragon 400 de cuatro núcleos a 1,6 GHz alimenta el DuraForce XD, que es el tipo de chip que se encuentra en los modelos económicos y de gama media.

De hecho, el DuraForce XD no se va a confundir con un teléfono inteligente potente, según nuestras pruebas. En la prueba Geekbench 3, que mide el rendimiento general, la DuraForce XD obtuvo 1,501, muy por debajo de la ritmo de la cuenta promedio de un teléfono inteligente de 3.123 y dejado en el polvo por el más robusto Droid Turbo 2 (4,261). Pero el DuraForce XD superó al Cat S40, lo que le dio una ventaja entre los teléfonos diseñados para lugares de trabajo y almacenes.

Mi uso diario del teléfono ciertamente lo confirma. Las aplicaciones se iniciaron después de solo unos segundos en DuraForce XD, y el teléfono manejó la mayoría de las tareas que le hice. sin mucho retraso, la notable excepción son las ocasiones en las que activaba la cámara usando el botón pulsar para hablar botón.

Crédito: Jeremy Lips / Tom's Guide
(Crédito de la imagen: Jeremy Lips / Tom's Guide)

Sin embargo, el teléfono tuvo problemas con aplicaciones gráficamente más exigentes. Al jugar Modern Combat 5 en el DuraForce XD, encontré un retraso notable en la capacidad de respuesta, que generalmente me dejó en el lado equivocado de una lluvia de disparos enemigos. Es cierto que no va a recurrir al DuraForce XD para jugar, pero mi experiencia sugiere que hay un número limitado de demandas gráficas que el teléfono puede cumplir.

MÁS: Cómo deshacerse de su antiguo teléfono inteligente

El DuraForce XD obtuvo una puntuación de 4,899 en 3DMark Ice Storm Unlimited, una demostración que es una fracción de lo que puede hacer un teléfono inteligente promedio (14,552). Aún así, a la DuraForce XD le fue un poco mejor que a la Cast S40 (4,338) en esta prueba.

Cámara: no orientada a los detalles

Crédito: Jeremy Lips / Tom's Guide
(Crédito de la imagen: Jeremy Lips / Tom's Guide)

Como corresponde a su gran pantalla, la aplicación de la cámara de la DuraForce XD cuenta con botones grandes para tomar fotografías y grabar videos. Un menú deslizable en el lateral muestra una variedad de modos como cámara lenta, lapso de tiempo, panorama y otros efectos fotográficos.

El enfoque de "más grande es mejor" de la DuraForce XD no se aplica al sensor de la cámara trasera, que tiene apenas 8 megapíxeles. Obtendrá tomas decentes de la cámara, si no especialmente detalladas.

Crédito: Philip Michaels
(Crédito de la imagen: Philip Michaels)

Toma este primer plano de una cena que preparé una noche. Los frijoles son de un tono verde vibrante, y la cámara logró capturar el chamuscado del pez de roca. Pero la imagen carece de nitidez y los bordes de cada elemento del plato se mezclan entre sí.

Crédito: Philip Michaels
(Crédito de la imagen: Philip Michaels)

Es la misma historia en esta foto de una comida al aire libre del Día de los Caídos. Obtiene algunos detalles, particularmente el carbón en la madera y las volutas de humo, pero los rollos envueltos en papel de aluminio en la parte superior de la parrilla carecen de una forma distinta y se mezclan entre sí.

Crédito: Philip Michaels
(Crédito de la imagen: Philip Michaels)

La cámara de la DuraForce XD funciona mejor cuando las condiciones son ideales. Bajo un cielo brillante de junio, la cámara tomó una imagen bastante detallada del estadio Levi's, con una imagen tan clara que incluso se pueden leer las pancartas al otro lado de la calle. Incluso un camión que entra en la toma justo cuando presioné el botón del obturador permanece enfocado.

Crédito: Philip Michaels
(Crédito de la imagen: Philip Michaels)

Pero la cámara realmente tiene problemas en situaciones de poca luz. Una figura de lucha libre que puse en una maceta que cuelga en un pasillo con poca luz al anochecer está borrosa y desenfocada.

Crédito: Philip Michaels
(Crédito de la imagen: Philip Michaels)

Encender el flash de la cámara mejoró un poco las cosas: los colores verde, amarillo y naranja de la máscara del luchador aparecen, incluso si el flash ha oscurecido el fondo de la imagen. Si realmente te importa la calidad de imagen, estarás mejor con el Galaxy S7 Active.

Si la cámara trasera de DuraForce HD tiene un arma secreta, es la capacidad de capturar video HD. Un video de 1920 x 1080 de un tren de Amtrak entrando en la estación de Oakland Coliseum permaneció nítido y claro, incluso mientras el tren pasaba. Me impresionó particularmente la capacidad de la cámara de video para capturar audio, ya que los anuncios de la estación son altos y claros.

Crédito: Philip Michaels
(Crédito de la imagen: Philip Michaels)

La cámara frontal y su modesto sensor de 2 MP repiten los mismos pros y contras de la cámara trasera, solo que más. Tomé una selfie a plena luz del día que resultó bastante bien; la cámara captó el sudor que brillaba en mi frente en el día inusualmente cálido más el patrón en mi camiseta gris. Los detalles del fondo, como la cerca y las plantas detrás de mí, estaban menos enfocados y creo que mi piel se ve un poco borrosa.

Crédito: Philip Michaels
(Crédito de la imagen: Philip Michaels)

Disparar en interiores con poca luz produjo un autorretrato granulado que parece haber sido capturado por una cámara de vigilancia.

Batería: se necesita más energía

Tan importante como es tener un teléfono que pueda recibir una paliza, también desea un teléfono con suficiente carga de batería para pasar el día en que no hay una manera fácil de cargar el dispositivo. La DuraForce XD probablemente esté a la altura de esa tarea, pero apenas.

En nuestra prueba de batería, configuramos el teléfono para navegar continuamente por la web a través de la red LTE de AT&T con la pantalla configurada en 150 nits de brillo. El DuraForce XD duró 7 horas, 58 minutos, el tiempo suficiente para pasar la jornada laboral, pero un poco menos del tiempo promedio de 8:21 para los teléfonos inteligentes y muy por detrás de la muestra del S40 de 9:42. El Galaxy S7 Active duró mucho más, a las 11 horas.

Es un poco sorprendente que la DuraForce XD no duró más, dada su batería de 3.700 mAh, pero quizás la tensión de mantener una pantalla de 5.7 pulgadas continuamente activa agotó la batería más rápido.

MÁS: Cómo comprar el teléfono inteligente adecuado para sus necesidades

Puede quitar la batería abriendo la parte posterior del DuraForce XD. Solo asegúrese de que todo vuelva a su lugar perfectamente si desea mantener su teléfono inteligente a salvo de daños por agua.

Software: demasiada hinchazón

El DuraForce XD ejecuta Android 5.1, una versión del sistema operativo que parece antiguo, especialmente porque se actualizan más teléfonos para ejecutar Marshmallow y, a medida que Google dirige su atención al aún sin nombre Android N. El teléfono también viene cargado con 62 aplicaciones, suficientes para extenderse a una cuarta pantalla. Si bien algunos de estos incluyen la útil variedad de aplicaciones de Google (Gmail, YouTube y similares), también obtiene un montón de AT&T y otros terceros de dudoso valor. ¿Un teléfono dirigido a trabajadores realmente necesita tener preinstalada la aplicación de control parental Smart Limits de AT&T o la aplicación de compras de Amazon? No.

Línea de fondo

El DuraForce XD está dirigido al tipo de usuario de teléfono que no exige una cámara elegante o un procesador mejorado, sino que solo quiere un dispositivo que pueda sobrevivir a la jornada laboral. El teléfono de Kyocera está claramente a la altura. El único daño que sufrió durante nuestras pruebas de tortura se debió a un error humano. El teléfono sería una compra más atractiva con una batería de mayor duración, y algunos usuarios pueden oponerse al tamaño y peso del dispositivo. Si puede vivir con un poco menos de dureza pero desea una mejor cámara y una mayor resistencia, la más cara Galaxy S7 activo es una mejor opción. Pero la DuraForce XD se compara favorablemente con rivales igualmente duraderos, lo que la convierte en una buena compañera para manejar todo lo que la vida te depare.

Obtenga acceso instantáneo a noticias de última hora, las mejores críticas, grandes ofertas y consejos útiles.