Za posledné desaťročie som vlastnil niekoľko iPhonov, iPadov, iPodov a MacBookov. Nosil som hodinky Apple prvej generácie a potom Series 2. Apple Watch Series 3 s LTE sú prvým zariadením Apple, ktoré som použil a ktoré nefungovalo iba po vybalení z krabice. A keď som to nakoniec spustil, ďalšie problémy - rovnako ako ich vysoká cena - spôsobujú, že sa tieto pripojené hodinky predávajú tvrdšie ako verzia bez LTE.
Aj keď som nemal rád celulárnu sériu 3, model Bluetooth je jedným z najlepšie inteligentné hodinky a dokonca aj náš najlepší výber z najlepších lacných inteligentných hodiniek. Je to také jedno najlepšie sledovače fitnes si môžete kúpiť, ak hľadáte nositeľné zariadenie zamerané na cvičenie. Náš Apple Watch Series 3 vs. Fitbit Charge 4 čelné podrobnosti o výhodách, ktoré získate s inteligentnými hodinkami Apple oproti tradičnému sledovaču fitness.

Vďaka watchOS 7 stále získate najnovšie softvérové ​​funkcie bez toho, aby ste sa museli vykašľať na 399 dolárov Apple Watch Series 6, alebo 279 dolárov na webe Apple Watch SE, tiež.

Navštívte naše Apple Watch SE vs. Apple Watch 3 a Apple Watch 6 vs. Apple Watch 3 face-off s radou, či by ste mali inovovať.

Sľub - a realita - LTE

Cieľom inteligentných hodiniek je umožniť ľahký prístup k vášmu smartphonu na zápästí. Celulárne pripojenie má ale potenciál úplne odstrániť váš telefón od rovnice. Medzi prvotné kritiky Apple Watch patrilo, že sa pri základných úlohách príliš opierali o telefón. Vďaka softvérovým aktualizáciám a rýchlejším procesorom to nebol problém; teraz môžu hodinky natívne spúšťať aplikácie a pristupovať k sieťam Wi-Fi, ku ktorým sa váš iPhone v minulosti pripojil. Stále však vyžaduje, aby bol váš telefón prenosovým zariadením pre telefonické hovory a upozornenia, a nedokáže toho veľa, keď je váš iPhone mimo dosahu a v okolí nie sú známe žiadne siete Wi-Fi.

Hodinky LTE Apple Watch Series 3 sú určené na prekonanie tejto medzery, ale to je všetko. Nejde o náhradu iPhonu. Ak čakáte, že svoj telefón opustíte na dlhšiu dobu a pomocou hodiniek zvládnete všetky svoje úlohy, budete sklamaní. Toto sklamanie klesá po spočítaní nákladov - 399 dolárov za 38-milimetrový model alebo 429 dolárov za 42-mm verzia a potom ďalších 10 dolárov na vašom mesačnom účte za mobil, aby hodinky mohli čerpať z vašich údajov vedro. To všetko a samo to nemôže vydržať ani celý deň.

Ale aj keď som vedel, že hodinky nemôžu nahradiť môj iPhone, stále som mal veľké nádeje. Tie vyplávali na zem hneď, ako som rozbalil zariadenie.

Aktivácia Apple Watch Series 3: Frustrujúci proces

Séria 3 sa s vaším iPhone spáruje rovnako ako minulé generácie, s dynamickým obrazom na ciferníku, ktorý skenujete pomocou fotoaparátu iPhone. Táto časť je rovnako plynulá ako obvykle. Potom som sa ale dostal k časti, kde som musel aktivovať bunkové pripojenie hodiniek.

Nakoniec som si dal aktivovať hodinky v sieti AT&T, ale cesta do môjho blízkeho obchodu AT&T a pomoc piatich zástupcovia zákazníckych služieb - štyria v obchode a jeden po telefóne - viac ako hodinu, aby sa zorientovali v zložitom nastavení procesu.

Pri pokuse o aktiváciu hodiniek v mojom pláne AT&T som narazil na nespočetné množstvo problémov. Agent zákazníckeho servisu mi nemohol pomôcť zistiť problém po telefóne, a tak som nakoniec zariadenie spároval s telefónom Apple 8 od spoločnosti T-Mobile, aby som ho otestoval.

Zažil som niekoľko trhacích víkendov so spoľahlivosťou telefónnych hovorov, kde by hovory na stráži cez LTE zlyhali, ale zdá sa, že tieto problémy boli vyriešené. (Ak narazíte na podobný problém, skúste deaktivovať dátový plán hodiniek, potom ich znova aktivujte a reštartujte. To pre mňa stačilo.) Pohľad na Twitter a Reddit ukazuje, že aj ostatní kupujúci Series 3 mali rovnaké skoré problémy ako ja.

Nakoniec som si dal aktivovať hodinky v sieti AT&T, ale cesta do môjho blízkeho obchodu AT&T a pomoc piatich zástupcovia zákazníckych služieb - štyria v obchode a jeden po telefóne - viac ako hodinu, aby sa zorientovali v zložitom nastavení procesu.

Aktualizácia watchOS, ktorú Apple vytlačil niekoľko týždňov po uvedení Series 3 na trh, opravila chybu, ktorá ovplyvnila schopnosť hodiniek prepnúť z Wi-Fi na celulárne. Aktualizácia softvéru tiež pridala manuálne nastavenie v Ovládacom centre, ktoré je dostupné potiahnutím prstom nahor na hodinkách tvár, ktorá vám umožní prepínať medzi pripojením iPhone, sieťou Wi-Fi a vlastnou bunkovou obrazovkou hodiniek spojenie.

ĎALŠIE: Sprievodca nákupom inteligentných hodiniek

Pred aktualizáciou ste sa mohli pripojiť k celulárnej sieti iba tak, že prepnete iPhone do režimu v lietadle alebo ho úplne opustíte v dosahu Bluetooth. Teraz, ak sú vaše hodinky zavesené pri pokuse o pripojenie k sieti Wi-Fi, môžete ich ručne pripojiť k mobilným sieťam.

Celulárne pripojenie Apple Watch Series 3: Zabíjač batérie

Keď som iPhone nechal doma, rýchlo som objavil obmedzenia LTE série 3. Deň som začal 3,5 míľovým behom, počas ktorého som celých 37 minút streamoval rozhlasovú stanicu Apple Music Pop Workout. Po návrate domov na raňajky som skontroloval batériu hodiniek. Po súčasnom spustení všetkých funkcií sania batérií sa vyčerpal na 60 percent. Dokázal som z hodiniek vytlačiť ďalších 12,5 hodiny tým, že som sa na ne po zvyšok dňa príliš silno nespoliehal.

Tieto aktivity nie sú zabijakmi batérií na Series 2 alebo Series 3 bez LTE, ale vďaka neustálemu mobilnému pripojeniu Series 3 na ne môžete zabudnúť, že na nich bude trvať 18 hodín na jedno nabitie. Jednoduché pripojenie k mobilnej sieti zníži výdrž batérie pri zmiešanom používaní z 18 hodín na 8 hodín.

Preto sú hodinky navrhnuté tak, aby sa spoliehali na pripojenie vášho telefónu, aby si udržali svoju celulárnu kapacitu pripojenie od vyčerpania zariadenia - a prečo je také dôležité mať nad tým manuálnu kontrolu spojenie.

Dizajn Apple Watch Series 3: Nezmenený, v dobrom slova zmysle

Schopnosť spoločnosti Apple vložiť do série 3 celulárny modem a väčšiu batériu bez toho, aby sa dramaticky zväčšili jej rozmery, je pôsobivá. Hodinky sú o niečo silnejšie ako Series 2 - asi o dva listy papiera hrubšie, tvrdí Apple - ale nie je to tak zrejmé. 38mm Apple Watch Series 3 sú jediné LTE inteligentné hodinky, ktoré vyzerajú dobre na mojom zápästí. Séria 3 sa dodáva aj vo väčšej veľkosti 42 mm pre ľudí s väčšími zápästiami.

Ultra jasný, 1 000 nitový OLED displej má rovnakú veľkosť a rozlíšenie ako predchádzajúce modely: 272 x 340 pixelov u 38 mm modelu a 312 x 390 u 42 mm verzie. Obrazovka je na hliníkových modeloch sklom Ion-X a na verziách z nehrdzavejúcej ocele a keramike zafírové sklíčko. Hliníková odroda sa dodáva v zlatej, striebornej a vesmírne šedej farbe, zatiaľ čo keramická verzia je k dispozícii v bielej a šedej farbe.

V podstate stále patria medzi lepšie vyzerajúce inteligentné hodinky na trhu (áno, aj keď sú hranaté).

Sledovanie fitnes Apple Watch Series 3: Lepšie ako kedykoľvek predtým

Vypracovanie je jediné použitie, pre ktoré sú hodinky LTE Apple Watch perfektné. Nie je nič ako šnurovanie tenisiek, párovanie AirPodov s hodinkami a narazenie na chodník bez toho, aby ma vážil telefón. (Milujem svoj iPhone 7 Plus, ale cítim sa ako obrovský barnacle, ktorý sa mi pri behu pripája k telu.) Vedieť, že na hodinky stále môžem dostávať textové správy a dôležité upozornenia, ma upokojuje.

Oba modely série 3, jeden s celulárnym a druhý bez, majú nový barometrický výškomer, ktorý je novým praktickým dátovým bodom na meranie nadmorskej výšky. To je užitočné pre pešiu turistiku a lyžovanie, ako aj pre skutočné lezenie po schodoch. Vedel som, že som vystúpil na veľa schodov, pretože takmer všetky stanice metra sa nachádzajú v podzemí, ale nikdy som ich predtým poriadne nesčítal. Potom, čo som videl, že som po hre Mets na Citi Field hnal 21 schodmi, uvedomil som si, prečo som taký unavený (a okamžite som si zdriemol).

Inak má Series 3 s LTE rovnaké skvelé funkcie na sledovanie fitnes ako Series 2 a Series 3 bez mobilného pripojenia, vrátane presného zabudovaného GPS a rovnako presného srdcového rytmu senzor. Inovácia watchOS 4 od spoločnosti Apple priniesla viac funkcií sledovania fitnes do všetkých svojich inteligentných hodiniek, napríklad upozornenia na zvýšený srdcový rytmus a podporu vysoko intenzívnych tréningov s intervalovým tréningom. Pomaly sa zavádza funkcia, ktorá spája vaše hodinky s vybavením vašej telocvične na presnejšie sledovanie cvičení.

Spoločnosť Apple pridala do hodiniek LTE funkciu, ktorá umožňuje vypnúť mobilné pripojenie a snímač srdcového tepu, aby sa šetrila výdrž batérie, čo je skvelé, ak idete na dlhší čas. Túto funkciu som prepol na jeden beh, ale ak to robíte často, je trochu zbytočné vlastniť hodinky LTE. Ale s LTE alebo bez neho sú Apple Watch 3 jedným z najlepšie sledovače fitnes.

Hudba zo série 3: Chýbajúci kúsok zapadne na miesto

Spoločnosť Apple pred uvedením zariadenia na trh hovorila o možnostiach streamovania hudby zo série 3 v sérii televíznych reklám. Streamovanie Apple Music však na hodinkách trvalo niekoľko týždňov.

Dobrá správa: Teraz, keď je tu Apple Music streamovaná cez mobil, je neuveriteľne jedinečná vlastnosť, ktorá vo mne skutočne vyvoláva pocit, že by som niekedy mohol vypustiť telefón. Spoločnosť Apple zabalila streamovaciu službu do dvoch aplikácií: Apple Music, ktorá vyžaduje predplatné za 10 dolárov mesačne, a Radio, bezplatná aplikácia na sledovanie, ktorú môže ktokoľvek používať na streamovanie skladieb. Vďaka streamovaniu hudby sú zážitky z inteligentných hodiniek takmer - dovolím si tvrdiť - magické.

Nešlo o žiadne oneskorenie, keď som spustil rozhlasovú stanicu vo svojom dome, kde boli hodinky pripojené k môjmu iPhone, alebo keď som sa vydal na útek, keď som sa presunul z dosahu Bluetooth a Wi-Fi. Apple Music nikdy nezakoktal ani neklesol, ani keď som bežal cez mohutný brooklynský Prospect Park plný stromov.

Dúfal som, že Series 3 podporí aj prehrávanie podcastov na zariadení, ale to sa nestalo kvôli obmedzeniam v watchOS 4, ako vývojár Overcast Marco Arment podrobnosti tu.

Stále musím mať pri sebe telefón, keď chcem pri dochádzaní počúvať podcasty, ktoré robím každý deň. Hodinky vám umožňujú ovládať prehrávanie zvuku a ukladať hudbu offline z Apple Music na počúvanie cez Bluetooth slúchadlá, ale tieto funkcie nie sú pre model LTE ani nové, ani exkluzívne.

(Poznámka redakcie:Vďaka watchOS 6 môžete streamovať podcasty a audioknihy po celulárnej sieti. Môžete ich tiež uložiť priamo do hodiniek pre offline počúvanie.)

Keď už je tu Apple Music, streamovanie cez mobil je neuveriteľne jedinečná vlastnosť, vďaka ktorej mám v skutočnosti pocit, že by som niekedy mohol svoj telefón vypnúť.

Telefónne hovory série 3: Lepšie so slúchadlami Bluetooth

Iste, z telefónu môžete zavolať domov. Ale naozaj chcete? Telefonovanie alebo prijímanie hovorov z vášho zápästia je novinka a určite ho budete unavovať. Pár Bluetooth slúchadiel, napríklad Apple AirPods, zvyšuje zážitok - je to asi také príjemné, ako len môže byť telefónny hovor.

Keď som prvýkrát skontroloval hodinky, zariadenie sa začalo zahrievať po niekoľkých minútach hovoru. Vlastne som musel ukončiť 13-minútový telefonát, pretože sa mi hodinky nepríjemne zahrievali na zápästí. Po aktualizácii softvéru som tieto problémy s prehriatím nezažil.

Kvalita hovoru hodiniek je porovnateľná s kvalitou môjho iPhonu a pri párovaní s AirPodmi od spoločnosti Apple je rozprávanie na hodinkách bez námahy. Určite budete vyzerať, akoby ste sa rozprávali sami so sebou bez telefónu v ruke, ale ak vám na verejnosti nezáleží na tom, aby ste vyzerali trochu trápne, pokračujte.

Na rýchle nahlásenie sa s priateľmi alebo inými významnými osobami budú hodinky v poriadku.

Prečo nepotrebujete LTE

Keď sú hodinky pripojené k celulárnej sieti, môžu rýchlo uskutočňovať hovory a odpovedať na správy pomocou hlasu diktát alebo funkcia Scribble handwriting-to-text a aktivujte Siri na zodpovedanie otázok alebo vytiahnutie pokyny. Pri sťahovaní e-mailov z môjho účtu Gmail v natívnej aplikácii Mail spoločnosti Apple v mobilných zariadeniach sa vyskytli problémy. Vyskytli sa obdobia čas, kedy by neočakávane prerušilo mobilné pripojenie (označené červeným X v hornej časti displeja), aj keď som sa nehýbal.

To, čo sa mi na Apple Watch páči najviac, nemá nič spoločné s jeho LTE schopnosťami. Oceňujem možnosť ukladať hudbu offline na počúvanie pomocou AirPods, používať Apple Pay na nákup vecí bez nosenia mojej peňaženky okolo, pozrite sa na ciferník Siri, aby ste získali prehľad o mojom dni a sledovali svoju dennú aktivitu v časti Cvičenie a aktivita aplikácie. Všetky tieto veci ale dokážem so sériou 3, ktorá nemá LTE, a tieto modely začínajú na cene 329 dolárov. Všetky tieto funkcie môžete získať v skutočnosti so všetkými hodinkami, ktoré Apple predáva.

Séria 3 vs. Séria 5

Apple Watch Series 3 sú cenovo dostupnejšie už teraz, keď sú Series 5 najnovšími hodinkami v ponuke. Séria 5 má ale aj zvončeky a píšťalky, ktorým sa séria 3 nedokáže vyrovnať, vrátane väčšieho, pohlcujúceho stále zapnutého displeja, vstavaného kompasu, rýchlejšieho procesora a pokročilých funkcie pre zdravie srdca, ako napríklad aplikácia EKG očistená FDA na vykonávanie elektrokardiogramov na cestách a upozornenie na pasívnu fibriláciu predsiení, ktoré monitoruje srdcový rytmus v pozadie.

Ak sú displej, rýchlosť a zdravotné vlastnosti lekárskej kvality nevyhnutné, séria 5 stojí za to. Ak však hľadáte solídne inteligentné hodinky, ktoré dobre fungujú s vašim iPhone, potom sú série 3 v pohode. Pozrite sa na našu hĺbkovú analýzu Séria 3 vs. Séria 5 vhadzovanie tu.

Spodná čiara

Séria 3 s LTE má svoje problémy, napríklad chybu softvéru Wi-Fi a štikút nosičov cez víkend. Hodinky sa ale už vylepšili míľovými krokmi, a to vďaka softvérovej aktualizácii, ktorá pridala streamovanú hudbu a ručné ovládanie mobilného a Wi-Fi pripojenia, aby vaše hodinky nezasekli niekde medzi dva. Dlhšia výdrž batérie bude pri tejto veľkosti aj naďalej problémom, aj keď má Series 3 väčšiu batériu ako jej predchodcovia.

Sú chvíle, keď vďaka LTE hodinky pôsobia skutočne čarovne: prijímanie textových správ, zatiaľ čo ja bežím, iba s Apple Watch a AirPods alebo sťahovanie e-mailov bez telefónu v okolí po úteku z kancelárie a vyzdvihnúť si obed. Ale tie chvíle nie sú také časté, ako by som si prial. Ak chcete Series 3, získajte verziu inú ako LTE, ktorá začína na prijateľných 199 dolároch.

Viem si predstaviť budúcnosť, v ktorej môžu inteligentné hodinky nahradiť smartfón pre väčšinu úloh, na ktoré ich používame, ale Series 3 s LTE nie je takou budúcnosťou. Aspoň zatiaľ nie.

Poďakovanie: Shaun Lucas / Tom's Guide

Získajte okamžitý prístup k najaktuálnejším novinkám, najaktuálnejším recenziám, skvelým ponukám a užitočným tipom.