Låt oss släppa all förevändning här: Om du har en iPhone som kan köra Apples nyligen släppta iOS 11, kommer du att uppdatera förr eller senare. Och när du installerar iOS 11 på din mobila enhet kommer du att gilla det du ser.

Till skillnad från den fragmenterade Android-världen, där en tredjedel av enheterna kör den två år gamla Marshmallow-versionen och den nyare Android Oreo kommer att sippra ut till telefoner i droppar och drabs, Apples iOS-uppdateringar hittar vanligtvis vägen till iPhones och iPads i korthet ordning. Det beror till stor del på att Apple gör det så enkelt att uppgradera; gå bara till avsnittet Programuppdatering i dina inställningar och ladda ner den tillgängliga uppdateringen. Men det beror också på att Apple vanligtvis gör några övertygande förbättringar i sina årliga iOS-uppdateringar, och iOS 11 är inget undantag.

iOS 11 förbättrar dramatiskt befintliga appar som Maps och gör några välkomna ändringar i Meddelanden och Siri. Det är lättare att kontrollera iOS 11 än det tidigare operativsystemet, och Apple introducerade till och med ett visst mått av anpassning i form av ett förbättrat Control Center. Den mest spännande funktionen är förstärkt verklighet och erbjuder en ny typ av spel, utbildning och underhållningsappar som ger en uppslukande 360-graders upplevelse. Uppgradering till iOS 11 är en i stort sett sömlös upplevelse som kommer att förbättra hur du använder din telefon.

Ska du få iOS 11?

Ja. Men när ska du få iOS 11? Om du, som jag, har kört den offentliga betaversionen sedan den kom ut i juni, uppdaterades till fullo release är en no brainer, speciellt eftersom den introducerar funktioner som inte var helt bakade under beta skede. För iPhone-ägare som har hållit på den fullständiga versionen av iOS 11 är det dock frågan om att uppdatera nu eller vänta på de oundvikliga underhållsuppdateringarna för att stoppa eventuella kvarvarande buggar.

Tidiga versioner av iOS 11 beta hade sina grova korrigeringar, vilket utlöste flera omstart för min iPhone SE under sommaren. Saker stabiliserades när Apple lanserade ytterligare uppdateringar; Jag räknade totalt nio uppdateringar av betaversionen. Jag ser fortfarande en tillfällig bugg - Nu spelas delen av låsskärmen är ibland AWOL när jag väcker min iPhone genom att lyfta den - men inget jag skulle betrakta som en showstopper.

Mer: Granskning av iPhone 8 och 8 Plus: Rekordhastighet, Samsung-slående kameror

Det större problemet är batteriets livslängd, eftersom nya operativsystem har varit kända för att påverka hur länge din iPhone kan vara laddad, åtminstone tills Apple kan justera saker med efterföljande programuppdateringar. Anekdotiskt, sedan jag installerade iOS 11 har jag märkt att jag måste ansluta min iPhone SE någon gång under dagen om jag vill för att komma till sänggåendet med eventuell återstående laddning, även om batteriets tömning var allvarligare med de första versionerna av allmänheten beta.

Om du har väntat så länge att installera, skulle det inte skada att vänta tills den första mindre uppdateringen till iOS 11 hanterar kvarvarande prestandaproblem. Men om du vill dyka in just nu är detta en helt stabil uppdatering som introducerar några välkomstförbättringar. Apple släpper uppdateringen idag (sept. 19), och det är klart för dig installera på din iPhone.

Innan du uppgraderar

Se bara till att du har en enhet som kan köra iOS 11. För iPhone betyder det en iPhone 5s eller senare; iPad-ägare behöver minst en iPad mini 2, en femte generationens iPad eller någon iPad Pro eller iPad Air.

Du vill också se till att dina favoritappar körs på iOS 11, som endast stöder 64-bitarsappar. Om du litar på en app som har uppdaterats någon gång under det senaste året eller så, kommer det sannolikt att fungera i iOS 11.

Du kan ta reda på om det finns några 32-bitarsappar kvar på din telefon genom att gå till Inställningar, trycka på Om och välja Program. Där ser du en lista över alla appar installerade på din iPhone som inte körs i iOS 11. Om någon av dessa appar är en del av din dagliga rutin, vill du hålla ut uppdateringen, åtminstone tills du kan hitta ett bra alternativ.

Bättre kontroller i iOS 11

När du är redo att uppgradera, gör dig redo för några anmärkningsvärda ändringar och flera sömlösa förbättringar av iOS-upplevelsen. För mig har det mest anmärkningsvärda tillägget varit ett omdesignat Control Center som Apple till och med låter dig anpassa.

Du kan komma åt kontrollcentret från valfri skärm (till och med låsskärmen) bara genom att svepa uppåt. Kontrollcentrets nya utseende har tappbara paneler som låter dig hantera allt från att sätta på flygplansläge till att justera skärmens ljusstyrka till åtkomst till ficklampan. Om du har en 3D Touch-kompatibel telefon, svarar vissa kontroller på fastare tryck, till exempel kameraikonen, som erbjuder genvägar till selfies och slo-mo-videolägen.

Ännu bättre, Apple ger dig något att säga över vilka objekt som visas i Control Center. Förutom de 11 modulerna som visas som standard kan du ha en lista med mer än ett dussin andra kontroller till ditt förfogande. Jag är särskilt förtjust i genvägen för lågt energiläge som låter dig snabbt aktivera den här batteribesparande funktionen från Control Center. Att ordna om den ordning som dessa kontroller visas i är lika enkelt som att gå in i Inställningar och dra saker runt.

MER: Anpassa iOS 11: s kontrollcenter

Det låter som en blygsam förändring, men det går inte en dag som jag inte går in i Control Center. Jag står upp mycket tidigare än min fru, och jag tycker att den inbyggda ficklampan är ett användbart hjälpmedel för att navigera mig genom ett mörkt sovrum utan att väcka min fru. Det är väldigt bekvämt att bara svepa upp på min iPhone-skärm och slå på den ficklampan med ett tryck, istället för att gräva igenom Inställningar.

iOS 11 introducerar en kontrolländring som jag inte gillar, vilket tvingar dig att gå igenom Control Center för att hantera skärmspegling. Jag tittar på fotbollsmatcher i Portland Thorns via Verizons go90-app och jag vill strömma innehållet till en större skärm via min Apple TV. Innan iOS 11 kunde jag hantera detta helt via go90-appen, men nu måste jag kalla till Kontrollcenter för att aktivera skärmspegling när jag vill börja titta på spelet och stänga av när jag är Gjort. En gång glömde jag att stänga av spegling och min familj behandlades med val från min spellista som växte ut ur Apple TV när jag började använda musikappen. Det är lite besvär som jag hoppas att Apple korrigerar.

Vad är nytt: AR överallt

iOS 11: s största nyanlända är beroende av apptillverkare från tredje part, men om de levererar är denna förändring enorm. Tillsammans med iOS 11 släppte Apple ARKit, en uppsättning programvaruutvecklingsverktyg som är utformade för att hjälpa apptillverkare att lägga till förstärkta verklighetsfunktioner. Medan Apples senaste iPhones är byggda med AR-funktioner i åtanke kommer även äldre enheter att skörda några av ARKits fördelar. Allt du behöver är en telefon med en A9-processor som kör iOS 11, och min iPhone SE passar räkningen.

Vi väntar fortfarande på ARKit-byggda appar för att slå App Store, men tidig tillgång till vissa appar från Apple ger oss en smak av vad vi kan förvänta oss. Ikea byggde en app som låter dig se hur företagets möbler passar in i ditt hem; de överlagrade möblerna ser lite tecknade ut, men det är ett praktiskt exempel på vad AR-appar kan göra.

En Thomas & Friends Minis-app skapar virtuella lekuppsättningar, som jag tror kommer att hjälpa min dotter roade med AR-drivna tågspår hon kan montera. Och nästa gång jag är på ett Oakland A-spel ser jag fram emot att piska ut den AR-förbättrade MLB At Bat-appen som Apple förhandsgranskade vid sitt iPhone X-lanseringsevenemang så att jag kan se överlagrad statistik visas på fältet spela.

MER: 12 iPhone X-funktioner som vi inte kan vänta med att använda

En annan app vi testade är The Machines, ett strategispel i realtid med mechs och ganska sofistikerad grafik. Det var ganska enkelt att placera torn runt vårt virtuella bräda, och det var imponerande att höra ljudet av explosioner växa högre när vi kom närmare åtgärden med en iPhone 8.

Augmented reality-funktionerna inbyggda i iOS 11 kommer bara att lysa om utvecklare utnyttjar dem. Men med tanke på apptillverkarnas förkärlek för att bygga iOS-appar och iPhones allestädes närvarande ser jag att det händer tidigare med iOS 11 än med Googles ARCore.

Files App: Ingen Dropbox-mördare

iOS 11 introducerar en ny inbyggd app. Files syftar till att låta dig organisera filer, oavsett om de lagras på din enhet eller i molnet, vilket ger dig snabb åtkomst till vilket dokument du råkar arbeta med. Jag gillar att Files fungerar med appar från tredje part, men för att vara ärlig, befann jag mig att gå direkt till Dropbox-appen för att komma åt filer snarare än att vända mig till Apples inbyggda lösning.

MER: Här är de nya iPhone-kamerorna

Appen är verkligen en del av iOS 11: s iPad-centrerade förbättringar - mer om dem lite - och medan det är trevligt att ha det med på iPhone, jag ser verkligen inte att filer blir en viktig del av min arbetsflöde. Eftersom Apple började låta dig ta bort inbyggda appar från iOS 10-uppdateringen kan jag faktiskt se mig själv skicka filer till majsfältet.

Siri blir en bättre lyssnare

Apple lovar förbättringar av sin Siri-assistent med varje iOS-uppdatering, och iOS 11 levererar dem till en punkt. Siri låter mycket mer naturligt i denna inkarnation, och även om det kanske inte verkar vara en stor förändring, gör det att samtal med den digitala assistenten känns mycket mindre besvärligt.

Mer användbart är att Siri är en bättre lyssnare. Jag använder röstkommandona för att ställa in timers när jag lagar mat och mina händer är annars upptagna. I äldre versioner av iOS skulle det finnas ett märkbart gap mellan när jag sa "Hej, Siri" och när Apples assistent erkände min röst, slutet Resultatet är att Siri bara skulle höra de sista orden i min begäran, inte vet vad jag ska göra och får en flod av dåligt språk från mig som en resultat. Nu börjar Siri lyssna nästan omedelbart efter att jag har sagt "Hej, Siri" och äntligen kan jag laga våfflor utan händelse.

MER: Hur man använder iPhone X utan hemknapp

Apple gjorde andra ändringar i Siri, som att lägga till möjligheten att översätta från fem språk (kinesiska, spanska, franska, tyska och italienska), som kom till nytta för mig på en ny resa till Tyskland, där jag kunde beställa i en restaurang utan att orsaka någon internationell incidenter. Siri erbjuder nu också proaktivt sökförslag i Safari baserat på sammanhanget för vad du läser, och detta siffror blir mer användbara när Siri lär dig dina läsvanor. Just nu är det fortfarande ganska bra, eftersom en nyhetsartikel om Green Bay Packers kommer att sammanfatta sökförslag på Packers quarterback Aaron Rodgers.

Apple säger att Siris kunskapsbas har expanderat, främst i form av mer Wikipedia-drivna svar. Det kan vara, men när jag har en fråga som behöver besvaras befinner jag mig fortfarande avfyrar iOS-versionen av Google Assistant, vilket har fördelen att dra nytta av Googles mer omfattande kunskapsbas. Siris är bra för iPhone-specifika uppgifter och kan till och med interagera med vissa tredjepartsappar, men Googles assistent är fortfarande den smartare kakan.

Kartor: körfält och att gå inomhus

Bland befintliga appar ser Maps de mest användbara förbättringarna. En ny filassistansfunktion i vägbeskrivning berättar vilken fil du ska befinna dig för sammanslagningar och svängar, och det har hjälpt mig att navigera i motorvägarna i Bay Area med ett minimum av upprördhet.

En inställning kopplad till Maps också utökar iOS 11: s stör ej-funktionen till att köraoch sedan jag slog på den har jag inte stört av telefonsamtal eller sms när jag har varit bakom ratten. I synnerhet föräldrar kommer att uppskatta det tillägget.

Inomhuskartor över köpcentra och flygplatser är till hjälp, särskilt om du vill veta vilka restaurangalternativ som ligger inom sprintavstånd från din avgångsport. Jag gillar särskilt att Apple innehåller kartor för olika våningar när du befinner dig i en flervåningsbyggnad. Utmaningen är att Apple gradvis lanserar support, och du kanske inte tänker kolla Maps för att se om inomhusmappningsfunktionen är tillgänglig för en viss byggnad. Jag önskar att Apple skulle göra mer för att hjälpa dig att upptäcka den här funktionen, som när den skickar ett meddelande om att information om kollektivtrafik finns i Maps när du anländer till en ny stad.

Livefoton: Roliga nya effekter

Jag har aldrig riktigt kommit in i Apples Live Photos-funktion, som slår på några sekunder med ljud och rörelse till stillbilder som tagits av din iPhone. Apple försöker göra funktionen mer attraktiv i iOS 11 genom att låta dig trimma Live Photos och välja ett nytt nyckelfoto.

En mer betydande förändring är tillägget av tre nya Live Photo-effekter: Loop, Bounce och Long Exposure. Du kan få en kick av hur Bounce gör att åtgärden går fram och tillbaka, och fotofantaster kan uppskatta den DSLR-effekt som Long Exposure lägger till i action-sekvenser.

Förhandsgranskningar i realtid av dessa effekter är verkligen användbara, men kvaliteten på Live Photos är fortfarande starkt beroende av din skicklighet som fotograf.

Apple Pay: Skicka pengar till vänner

Jag kunde inte testa en större förändring av Apple Pay, som låter dig skicka pengar till familj och vänner. Jag är ivrig att prova den här nya iOS 11-funktionen, eftersom det finstilta inte låter så bekvämt som det har pratats. Till att börja med placeras alla pengar du får i ett virtuellt Apple Pay Cash-kort som finns i Wallet-appen. Du kommer att kunna överföra pengarna till ett bankkonto - det är oklart hur lätt den processen kommer att bli - men Apple föredrar helt klart att du behåller pengarna på ditt Apple Pay Cash-kort för att använda i transaktioner av din egen.

MER: Bästa Apple-bärbara datorer

När du skickar betalningar kan du göra det utan att ta någon avgift med Apple Pay Cash eller ett betalkort. Det finns dock en avgift för kreditkortsanvändare. Det är uppenbart att det är funktioner som vi behöver undersöka närmare när de går live.

En mer produktiv iPhone

Din telefon ersätter inte en bärbar dator och kommer sannolikt aldrig att göra det. Men fler av oss använder våra telefoner för att klara mycket fler uppgifter, och Apple verkar erkänna det faktum med några av de produktivitetsförbättringar som det har gjort med iOS 11.

Du kan nu markera skärmdumpar du tar med din iPhone. Tryck bara på miniatyren av skärmdumpen som visas i telefonens nedre vänstra hörn efter att du har tagit den skärmdump och ett delningsark låter dig spara Safari-sidor som PDF-filer, som du sedan kan markera till ditt hjärta innehåll.

För de tillfällen när du bara har en hand fri för att använda din telefon, lade Apple till ett tangentbordsläge med en hand som flyttar tangenterna på skärmtangentbordet närmare tummen för att snabbt skriva.

Jag spenderar mycket tid på att försöka spåra e-postmeddelanden, så jag ser mycket potential i Mails nya Top Hits-förslag för sökning. Skriv in ett sökord och toppträffar av meddelanden som du har läst nyligen eller ofta hoppar till toppen av sökresultaten. Det är inte perfekt ännu - en sökning efter "Cal-biljetter" visade upp ett meddelande från 2016 som fortfarande finns i min in-box snarare än den från två veckor sedan som jag ville hitta - men Apple lovar att Top Hits blir mer exakt ju mer du använder Det.

Om du håller på en iPhone med bara 16 GB lagringsutrymme ombord gillar du lagringsoptimeringsfunktionerna i iOS 11 som maximerar lagringsutrymme genom att ladda bort oanvända appar (dina dokument och data kommer att sparas) eller hitta stora bilagor som tar plats på din telefon. Uppgradering till en ny telefon borde också vara enklare, eftersom iOS 11: s automatiska installationsfunktion låter dig koppla din gamla iPhone till en ny för att flytta över personligt innehåll och inställningar.

En ny metod för appar

iOS 11 översyner utseendet på App Store, och det är en välkommen förändring. Den nya versionen innehåller ett avsnitt i dag som erbjuder app-of-the-day rekommendationer och tips för att få ut det mesta av de appar du använder. En separat flik gör detsamma för spel, och du kan fortfarande söka efter specifika appar eller uppdatera de som är installerade på din enhet. App Store-appen kan vara en plats där du faktiskt tillbringar tid tack vare ändringarna som introducerades i iOS 11.

MER: 10 skäl iPhone X slår Galaxy Note 8

Och det skulle bättre vara tack vare några mindre välkomna förändringar som introducerades i iTunes 12.7. Den uppdateringen stänger App Store, vilket betyder att om du vill skaffa en iPhone-app, skulle du bäst göra det på telefonen sig.

Jag är särskilt besviken över att iTunes inte längre låter dig ordna om hur dina appar visas på telefonen; istället måste du göra det genom att dra ikoner runt på iPhone-skärmen. Jag tycker att den här metoden är exakt, särskilt när jag drar appar från en skärm till en annan. Den nydesignade App Store kan göra det lättare att hitta appar på din telefon, men jag hoppas att Apple överväger att lägga till ett annat sätt att hantera dina appar också.

iPad-ändringar

På iPhone introducerar iOS 11 till stor del välkomna om inte särskilt jordskalande förändringar. Så är inte fallet för iPad-användare, som kommer att gå in i en helt ny värld med iOS 11.

Mer: 24 gratisappar för nya iPad-användare

Bland de ändringar du kan förvänta dig för din iPad är en nydesignad Dock som ser mer ut som vad du förväntar dig av en macOS-maskin. iOS 11 introducerar också dra-och-släpp-funktioner, vilket är en stor produktivitetsförstärkare. Multitasking-funktioner har förbättrats med Work Spaces, som låter dig gruppera appar tillsammans. Och även den Files-appen som jag ryckte på på iPhone borde vara mer användbar som en filerwebbläsare för människor som gör mycket arbete på sina surfplattor.

Vi tar itu med iOS 11-ändringar för iPad på djupet över på systersidan Laptop Mag.

Slutsats

Det har varit en bra idé att uppdatera till tidigare iOS-översyner, och iOS 11 fortsätter den fina traditionen. Den nya versionen av Apples mobila operativsystem lägger till värdefulla funktioner utan att ändra funktioner så mycket att du måste lära dig hur man gör saker. Förbättringar i iOS 11 gör i allmänhet ditt liv enklare, som en bra OS-uppdatering borde.

Jag har vissa förbehåll för Apple Pays nya betalningsfunktioner, som jag hoppas att jag kan lösa genom att testa funktionen. Och några av ändringarna i nyheter, musik och filer kommer jag antagligen bara att ignorera. Men det utökade Control Center, kraftigt förbättrade kartor och mindre produktivitetsförstärkare gör iOS 11 till ett välkommet tillskott till min iPhone. Apparna för förstärkt verklighet visar mycket potential, men utvecklare har egentligen precis börjat.

Få omedelbar tillgång till nyheter, de hetaste recensionerna, bra erbjudanden och hjälpsamma tips.