Editörün Notu: 23 Nisan, Samsung'dan sonra süresiz olarak güncellendi Galaxy Fold'un lansmanını erteledi.

Samsung ve Huawei artık kendilerini katlanabilir bir telefon yarışında buluyor. İki telefon üreticisinin her biri kendi katlanabilir cihazlarını tanıttı - Galaxy Fold Samsung ve Mate X Huawei için - gerçi hesaplaşmanın başlaması düşündüğümüzden daha uzun sürecek.

Samsung, 26 Nisan'da Galaxy Fold'u piyasaya sürdü, hatta yeni telefonu için ön sipariş bile alacaktı. Ancak Samsung o zamandan beri Fold'un başlamasını geciktirdi gözden geçirenler bazı test birimleriyle sorun yaşadıktan sonra. Samsung, hala cihazın ekranıyla ilgili sorunlara neyin yol açtığını araştırdığı için Fold için yeni bir lansman tarihi belirlemedi. Bu arada, Mate X'in yıl ortasında piyasaya sürülmesi ve Çin'den gelen haberlerin Huawei'nin telefonunun Haziran ayı lansmanı için yolda olduğunu söylemesi bekleniyor.

Her iki telefonu da kullanma şansı bulana kadar hangi telefonun daha üstün olacağını söyleyemeyiz. (Bir şansımız oldu

Galaxy Fold'u inceleyinve bazı diğer gözden geçirenlerin bildirdiği ekran sorunlarıyla karşılaşmadık.) Yine de, şimdiye kadar gördüklerimize dayanarak, neler bekleyebileceğiniz konusunda bazı karşılaştırmalar yapabiliriz.

İşte Galaxy Fold ve Mate X'in karşılaştırması.

Samsung Galaxy Fold Huawei Mate X
Fiyat $1,980 €2,299
Katlanmamış Ekran Boyutu (Çözünürlük) 7,3 inç (2152 x 1536) 8 inç (2480 x 2200)
Katlanmış Ekran Boyutu (Çözünürlük) 4,6 inç (1960 x 840) 6,6 inç (2480 x 1148), 6,4 inç (2480 x 982)
İşlemci Aslanağzı 855 Kirin 980
Veri deposu 12 GB 8 GB
Depolama 512 GB 512 GB
Genişletilebilir mi? Hayır Evet, 256 GB'a kadar
Kameralar 3 arka (12-, 12- ve 16-MP); 1 ön (10 MP); 2 içeride (10- ve 8 MP) 40 MP (geniş açı), 16 MP (ultra geniş açılı), 8 MP (telefoto)
Batarya 4,380 mAh 4.500 mAh
Boyut (Katlanmış) 6,3 x 2,5 x 0,66 inç 6,4 x 3,1 x 0,43 inç
Ağırlık 9.48 ons
10,4 ons
Renkler Uzay Gümüşü, Kozmos Siyahı, Mars Yeşili ve Astro Mavi Yıldızlararası Mavi
Kullanılabilirlik Bilinmeyen Haziran 2019

Görüntüle

Galaxy Fold ve Mate X arasındaki herhangi bir karşılaştırma, iki katlanabilir telefondaki ekranlarla başlamalıdır. Galaxy Fold, genişletildiğinde 2152 x 1536 çözünürlüğe sahip 7,3 inç OLED ekran sunar. Mate X'i açtığınızda, daha keskin 2480 x 2200 çözünürlüğe sahip 8 inçlik bir OLED panel ile baş başa kalırsınız.

Huawei Mate X
Huawei Mate X

Katlandığında, iki cihaz da ekranlarda bir kontrast sunar. Galaxy Fold, HD + çözünürlüğe sahip 4,6 inçlik tek ve oldukça küçük bir panele sahip. Mate X'in katlanma şekli nedeniyle aslında iki ekran elde edersiniz - öne bakan 6,6 inç ekran (2480 x 1148) ve cihazın arkasında 6,4 inç ekran (2480 x 982). Bu arka panel, Mate X'in kameralarıyla fotoğraf çekerken ayna olarak kullanabileceğiniz için kullanışlı olabilir, böylece denekleriniz neye benzediğini görebilir.

Samsung Galaxy Fold
Samsung Galaxy Fold

Farklı ekran alanı, Samsung ve Huawei'nin telefonlarıyla benimsediği farklı yaklaşımları yansıtıyor. Galaxy Fold, içeriye yerleştirilmiş 7,3 inç ana ekran ve dış kapakta 4,6 inçlik panel ile menteşe üzerindeki bir kitap gibi açılıyor. Mate X'te daha büyük ekranı elde etmek için ön ve arka ekranları birbirine katlarsınız. Katlanacak şekilde ekranı açmak için bir düğmeye basarsınız.

Samsung Galaxy Fold
Samsung Galaxy Fold

Katlandığında Galaxy Fold'un ön ve arka kapakları arasında küçük bir boşluk olduğunu belirtmekte fayda var. Mate X'in ekranları, telefonun devrelerini, kameraları ve USB Type-C bağlantı noktasını da barındıran bir tutamak sayesinde birbirine karşı düz bir şekilde uzanıyor.

Mate X'i yalnızca Huawei ile uygulamalı demolarda gördük ve incelememizin bir parçası olarak Galaxy Fold'u test etme şansımız oldu. Bu 4,6 inçlik dış ekran, özellikle günümüzün popüler akıllı telefonları ve 6 inç veya daha büyük ekranlarıyla karşılaştırıldığında çok küçük. Fold'un küçük ekranı da dar olduğu için yazmak oldukça zor.

Galaxy Fold
Galaxy Fold

Kapak'ı açmak farklı bir hikaye. Bu 7,3 inç ekran size üzerinde çalışabileceğiniz çok alan sağlıyor ve kendimizi video izlemekten Tom's Guide içerik yönetim sistemindeki makaleler üzerinde çalışın (normal boyutlu bir cihazda yapmayı asla hayal edemeyeceğimiz bir şey) telefon).

Evet, Galaxy Fold'un ana ekranının önünde bir kıvrım var ve açık arka plana sahip uygulamaları kullandığınızda görünür. Yine de, özellikle Fold başını görüntülerken bunu çok rahatsız edici bulmadık. Bazı kullanıcıların gördüğü şey için aynı mesele Mate X ile, ancak Huawei'nin cihazıyla daha fazla zaman elde edene kadar bunu onaylayamayacağız. İki telefonun kullanmak zorunda olduğu plastik ekranlardaki kırışıklıkları suçlayın. katlanabilir telefonlar için esnek cam hala biraz uzak.

Şimdi odadaki fil - Galaxy Fold'un ekranıyla ilgili sorunlar bazı erken gözden geçirenlerin karşılaştığı ve Samsung'u Fold'un başlatılmasını geciktirmeye zorladığı. Bu sorunlardan bazıları, iki gözden geçiren kişinin Fold'un ekranındaki performansı etkileyen koruyucu bir katmanı yanlışlıkla kaldırması nedeniyle kendiliğinden ortaya çıktı. (Katmanın kaldırılmasının çok kolay olması, Fold'un tasarımıyla ilgili endişeleri artırıyor ve Samsung'un telefon açılmadan önce ele alması gerekecek. Samsung, başka durumlarda, ekranla ilgili sorunların "ekranın üst ve alt kısımlarındaki etkiyle ilişkili olabileceğini söyledi. menteşe. Cihazın içinde bulunan maddelerin ekran performansını etkilediği bir durum da vardı. "

DAHA: Galaxy Fold Debacle'a Rağmen Katlanabilir Telefonlar Yükselecek

Tasarım

Galaxy Fold, 6,3 x 2,5 x 0,66 inç boyutlarında oldukça hantal. 0,66 inçlik bu kalınlık, telefonu cebinize koymayı zorlaştırdığı için (ceket ceplerinden bahsetmiyorsak) özellikle dikkat çekicidir. Bunu 6,4 x 3,1 x 0,43 inç ölçen Mate X ile karşılaştırın. Huawei'ye göre katlandığında 11 mm olan bu incelik, Huawei için önemli bir avantaj.

Yine de Huawei'nin telefonunun Galaxy Fold'dan biraz daha ağır olması bekleniyor. Mate X, ölçekleri 10.4 ons ile Fold'un 9.48 onsuna çevirir.

Huawei Mate X
Huawei Mate X

Samsung, Space Silver, Cosmos Black, Martian Green ve Astro Blue olarak gelen Galaxy Fold için daha fazla renk sunuyor. Yıldızlararası Mavi olduğu sürece Mate X'i istediğiniz renkte alabilirsiniz.

Kameralar

Çok sayıda lens için, Galaxy Fold'u aşmak zor. Telefonun arkasında üç kamera bulacaksınız - 12 megapiksel geniş açılı mercek, 16 MP ultra geniş mercek ve 12 MP telefoto. Bu, Galaxy S10 ve S10 Plus'ın arkasındaki aynı kurulum.

Telefon kapalıyken, size dönük 10 MP'lik bir selfie kamerası var. Yine de Galaxy Fold'u açın ve iki lens daha size bakıyor - 8 MP derinlik sensörünün yardım ettiği 10 MP'lik bir selfie kamerası. İçerideki bu iki kamera, Galaxy Fold'un Infinity Flex ekranının sağ tarafına giren bir çentik tarafından barındırılıyor.

Huawei Mate X
Huawei Mate X

Üç kameralı bir yığın basit kabul edilebilirse, Mate X işleri basit tutar. Huawei, Mate X ile olan uygulamalı zamanımızda kameralar hakkında gerçekten konuşmadı, bununla aynı kalitede lensler olduğunu söylemek dışında. Mate 20 Pro. Mate X'in teknik özellik sayfası, telefonun 40 MP geniş açılı lens, 16 MP ultra geniş açılı nişancı ve 8 MP telefoto sunduğunu belirtiyor.

Telefonun katlanmış veya açık olmasına bağlı olarak farklı kameralara döndüğünüz Galaxy Fold'un aksine, Mate X ile her fotoğraf çekerken aynı lensleri kullanıyorsunuz. Bu lensler Mate X'in kenar çubuğunda yer aldığından, Mate X'in hangi yönde olduğuna bakılmaksızın kullanılabilirler.

Verim

Galaxy Fold, Snapdragon 855 işlemciaynı yonga seti yeni Galaxy S10 amiral gemileri. Kat, bu mobil işlemciyi desteklemek için 12 GB RAM içerir. Bağlam açısından, Galaxy S10 Plus'ın en pahalı yapılandırması için para harcarsanız alacağınız bellek miktarı budur. 512 GB depolama alanına sahip olacaksınız, ancak daha fazla kapasite eklemek için microSD yuvası yok.

Galaxy Fold
Galaxy Fold

Son teknoloji işlemci ve ekstra RAM, Fold'un güçlü performans sağlamasına yardımcı olur. Genel performansı ölçen Geekbench 4'teki Galaxy Fold için 10.593 puan kaydettik. Bu, 10.732 puanına uygun olarak Galaxy S10 Plus açılarak Fold, daha hızlı Android telefonlardan biri haline geldi. Galaxy Fold, grafik testlerinde de başarılı oldu ve aynı anda birden fazla uygulamayı çalıştırırken çok fazla gecikme fark etmedik. Yine de, telefonun ekrandaki dokunuşlarımızı tanımasında zaman zaman gözle görülür bir gecikme oldu.

Huawei, Mate X'e güç sağlamak için kendi yonga setine yönelecek. Huawei, 5G bağlantısı sağlamak için bir Balong 5000 modem eşliğinde bir Kirin 980 işlemci kullanıyor. Galaxy Fold gibi, Mate X de 512GB depolama alanına sahip olacak, ancak burada microSD ile 256GB'a kadar ekleyebileceksiniz. Mate X, 8 GB RAM ile Fold'dan daha az bellekle gelir.

DAHA: En İyi Akıllı Telefonlar - İşte Mevcut En İyi 10 Telefon

Galaxy Fold ile gerçekten karşılaştırmak için Mate X'i kıyaslamamız gerekecek, ancak şu ana kadar Snapdragon 855'i çalıştıran telefonlar Kirin 980 tarafından desteklenenlerden daha iyi numaralar elde etti. Örneğin Huawei Magte 20 Pro'da Geekbench 4'ü çalıştırdığımızda, o Kirin 980 tabanlı telefon için 9l973 gördük. Bu etkileyici bir rakam, ancak hem S10 Plus hem de Galaxy Fold ondan daha iyi performans gösteriyor. Mate X'in bu eğilimi tersine çevirip çeviremeyeceğini merak ediyoruz.

Batarya

Büyük telefonlar, işleri devam ettirmek ve çalıştırmak için büyük piller gerektirir ve hem Samsung hem de Huawei, kendi katlanabilir telefonlarını çalışır durumda tutmak için benzer bir yaklaşım benimsiyor. Her iki telefon üreticisi de cihazlarına güç sağlamak için çift bataryaya yöneliyor.

Huawei Mate X
Huawei Mate X

Mate X, 4.500 mAh güç kaynağı oluşturmak için bir araya gelen iki güç paketi ile daha büyük toplam bataryaya sahiptir. Buna karşılık Galaxy Fold, bir Samsung'da bulabileceğiniz her şeyden daha büyük olan 4.380 mAh pil sunuyor. Galaxy S10 5G'nin devasa 4.500 mAh güç paketinin dışındaki cihaz, ancak Huawei'nin paketlediği şeyden kısa Mate X.

Tom's Guide pil testini henüz Galaxy Fold'da çalıştırmadık. (Telefonun nakliye versiyonunu bekliyoruz.) Anekdot olarak, Samsung'un katlanabilir modelinin uzun pil ömrü olduğunu gördük. Meslektaşım Mark Spoonauer bir sabah 06: 30'da telefonu fişten çıkardı ve 9: 15'te hala yüzde 60 pil ömrüne sahipti. öğleden sonra Daha yoğun bir kullanım günü, pili saat 21: 00'e kadar yüzde 25'e düşürdü. Bu, Mate X'in bataryası için iyiye işaret hayat.

Samsung, Galaxy Fold'u rakiplerinden ayırmak için başka bir güç yönetimi özelliğine yöneliyor. Galaxy S10 telefonlar gibi, katlanabilir Samsung cihazı, Qi özellikli herhangi bir cihazı Samsung telefonun arkasına yerleştirerek kablosuz olarak şarj etmenizi sağlayan bir özellik olan Wireless PowerShare'i destekler.

Huawei, sadece yarım saatlik bir şarjın ardından yüzde 85'e kadar katlanabilir güç elde edecek Mate X için hızlı şarj özelliği ile karşı çıkıyor.

Özel Özellikler

Şimdiye kadar Samsung, Galaxy Fold'un çoklu görev özelliğini vurguluyor ve bu, katlanır telefonun en dikkat çekici avantajlarından biri. Cihaza güç veren Android'in katlanabilir dostu sürümü, aynı anda üç uygulamayı çalıştırmanıza izin verir. Ana uygulamanız ekranın sol üçte ikisini doldururken, diğer iki uygulama sağda üst üste dizilir. Hangilerinin odaklanmanızı gerektirdiğine bağlı olarak uygulamaları ekranın farklı alanlarına sürükleyip bırakabilirsiniz. Yeterli sayıda uygulama şu anda çoklu görevi destekliyor, ancak uygulama üreticilerinin özelliği gerçekten kullanışlı hale getirmek için bu işlevi eklemesi gerekecek.

Galaxy Fold, Uygulama Sürekliliği adlı bir özelliğe de sahiptir. Cihazın 4,6 inç ön ekranında bir haritaya baktığınızı varsayalım. Daha büyük ekrana gitmek için Kapak'ı açtığınızda, harita zaten başlatılmış olacak ve size baktığınız konumu yalnızca daha fazla ayrıntıyla gösterecektir. Can sıkıcı bir şekilde, Samsung'un telefonunu katladıktan sonra uygulamanın çalışmasını sağlamak için bir ayar yapmadığınız sürece özellik ters yönde çalışmıyor.

Telefon duyurulduğunda yalnızca Mate X'in demolarını gördük. Bu noktada, Huawei'nin yapması gereken bazı ince ayarlar vardı: Mate X'i kullandığımızda, örneğin mod değiştirirken gözle görülür bir gecikme oldu. Yine de, YouTube gibi uygulamalar 8 inçlik ekranı doldurur ve katlanmamış ekran neredeyse kare olduğundan, Mate X'i yatay veya dikey yönlerde kullanabilirsiniz.

Açıldığında, Mate X düz durmaz - ekranı destekleyen bir çubuk vardır. Telefonu, çubuğun karşımıza bakacak şekilde yerleştirdiğimizde, Mate X'in ekranında daha iyi bir yazma deneyimi sağladığını gördük.

Fiyat ve Kullanılabilirlik

Galaxy Fold, daha ucuz bir seçenektir, ancak bu durumda "daha ucuz" görecelidir. Samsung'un katlanabilir telefonu standart sürüm için 1.980 dolara mal oluyor. 5G bağlantılı bir model daha sonra gelecek ve muhtemelen daha pahalıya mal olacak.

Mate X, 2.299 € 'ya mal olacak - mevcut döviz kuru üzerinden 2.570 $' dan fazla, ancak 5G bağlantısı Mate X ile standart olarak gelecek.

Samsung Galaxy Fold
Samsung Galaxy Fold

Galaxy Fold'un Mate X'i pazarda yeneceğini düşündük, ancak Fold'daki belirsiz gecikme lansman Mate X'in önce geleceği anlamına gelebilir, özellikle Samsung'un Fold'un sorunlarıyla ilgili araştırması sürerse Haziran içine. Hala yapabilirsinGalaxy Fold için ön sipariş verin Samsung aracılığıyla. AT&T, T-Mobile ve Best Buy da telefonu sunuyor.

Galaxy FoldAnlaşmayı Görüntüle

Mate X'i Haziran ayında piyasaya sürüldüğünde alabilecek misiniz, en azından ABD'de iseniz, Huawei cihazlarını piyasaya sürmekten çekinmiştir. ABD'de, bu ülkedeki operatörler, bildirildiğine göre ABD'den gelen baskının ardından Mate 10 akıllı telefonunu satma planlarından geri çekildiğinden beri. hükümet.

Federaller ve Huawei, Çinli telefon üreticisinin cihazlarının güvenliği konusunda anlaşmazlık yaşarken, Mate X'in bu eğilimi bozması pek olası görünmüyor. Böylece Samsung'un Galaxy Fold, gecikmeli lansmanına rağmen ABD'de Huawei'den herhangi bir rekabet olmadan kendini bulabilir.

Görünüm

İlk bakışta Mate X, donanım açısından Galaxy Fold'da bir avantaja sahip gibi görünüyor. Hem telefon hem de tablet modunda daha büyük bir ekran, katlandığında arkada ikinci bir ekran, daha büyük bir pil ve kapatıldığında ekranlar arasında boşluk kalmaz. Samsung daha gösterişli bir yazılım deneyimi yaşıyor gibi görünüyor ve daha iyi bir genel performans sunabilir.

Samsung, gecikmeli lansmanı bulmak için kullanacak olsa bile, Fold'un kapıdan çıkan tökezlemesini gözden kaçırmak zor. kullanıcıların Galaxy Fold'un ekranıyla karşılaştığı bazı yorumcuların karşılaştığı sorunların aynısını yaşamalarını engelleyecek yollar. Samsung'un ihtiyatı takdire şayan, ancak dayanıklılığı ile katlanabilir telefonlar için en önemli endişelerden biri - sadece Samsung'un cihazı değil, aynı zamanda herşey ürünler - bu olamazdı katlanabilir telefon çağı için daha kötü bir başlangıç.

Samsung'un bu ilk sorunları çözdüğünü varsayarsak, Galaxy Fold, Mate X'in üzerinde nihai kozu tutuyor olabilir. en azından ABD'de daha kolay erişilebilir olmalıdır Her iki katlanabilir telefon da yeni sürümlerine yaklaştığında kesin olarak öğreneceğiz tarih.

Kredi: Samsung; Huawei